歌词
我和你之间不要借口的敷衍
言い訳して化かさないで 私と君とのあいだ
在玻璃上往返蹦跳的气泡之中闪耀的摇曳着
ガラス張り跳ね返った泡粒にクラリクラリ揺れた
陷入恋爱的模样无法隐藏 只能不止且忘我的舞蹈着
恋模様は隠せない 止めないで踊って魅せて
想按照这个节奏传达给你 那无比强烈的视线也好声音也好
そのリズムで伝えたい 強い視線も声も
都争着染上了你的颜色
突き詰めて染まる 君の色
在手掌上尽情的捉迷藏 扭头鼓出任性表情
重叠在一起的话语 怦怦直跳的心脏 相拥在一起翻下银河吧
掌の上で Hide & Seek わがままな顔して
但是我相信着总有一天能再次相连 Fantasy
重なる言葉 ときめく鼓動が 転がり落ちるよ一緒に
如果干练的将光粒全部糅杂在一起的话
でもいつか繋がる Fantasy
就能揭开你的真面目吗 只是你又身在何处？
こじゃれたエ一テルを掴んで混ざり合えたら
不要撇开我和你之间的羁绊
君の正体を明かそう どこ? どこ?
摇晃着跨过纤细的线和斑烂的影子
不要想着用随意的态度敷衍过去 喜欢的话光用言语来阐述是不行的
辻褄はぐらかさないで 私と君とのあいだ
想诞生在这样的世界里 但纤细无色而遥远的世界又怎能到达
綱渡り毛糸と斑な影 クラリクラリぶれた
只是一味的沉迷在梦中的世界
仕草だけじゃ騙せない 好きだって言ったって駄目で
与一直臆想的你的故事所不同
この世界で生まれたい 淡く細く遠く届かないのね
被汹涌的波涛吞入 看吧 周围都在在不可思议地滑动着
ただ夢を見る
干脆就紧握住不断崩坏变化的法则
那即使处心积虑 攻其不备也仍然夺不走的那一抹剪影
ララ ずっと想い続けた君の歴史は違う
第一步先相知 第二步相触
はためく波動に飲み込まれ ほら滑りだそうよ不思議に
第三步相解 接下来一起遨游
もういっそ弾け崩れた移ろいゆく理を握って
就那样确认了那似有似无的感觉
研ぎ澄ましても不意を狙っても奪えないシルエット
与你一起融入那青色的夜色之中 Ah
其实从一开始
ひとつ知れた ふたつ触れた
那幸福的记忆就呈现在脑海中
みっつ解った よっつ泳いだ
在手掌上尽情的捉迷藏 身边被光粒环绕
そう確かめた そんな気がした
要是这种话语能早日浮现在脑海中的话 真想随你一起到达彼方
君と溶けだす青い夕暮れ Ah
但是我坚信一定双手将再次相连 Fantasy
要是任性的将所有要因镶嵌混合在一起的话
就能揭开你的真面目吗 只是你又身在何处呢？
本当ははじめから......
而我又身在何处呢？
思い出す幸せな記憶
掌の上で Hide& Seek 光に包まれて
このお話が浮かばれるなら とこまでも一緒にいたい
でもきっと繋がる Fantasy
わがままモザイクを払って混ざり合えたら
君の正体を明かそう どこ? どこ?
私はどこ? どこ?
专辑信息