歌词
パンをかじる わたしも耳をかじる
咬一口面包 我也来咬咬耳朵吧
悪い王様 お食事はあちら
大坏蛋国王 要在那边用餐了
木の花咲く 朝に香る
大树开花了 在清晨飘香
趁着夜色 你终于来到了
夜に纷れて あなたはやって来た
要和所有人保密 只有风儿在喧嚣
だれにもないしょ ただ 风が さわいだ
今天一天 要玩些什么呢
今日は 一日 なにして游ぼう
用孩子般的眼神
你来听我歌唱
子供の目をしてあなたは
强大的 被所有人害怕着的国王
わたしが 歌うのを聴きに来る
住在高高的塔顶
强くて谁もが 怖がる王様
在树荫下闪耀的 我的宝石
塔の上に住んでる
我来 为你编一个
这世上 最适合你的
木阴に咲いた わたしの宝石
花冠吧
编んで あげましょ
每日每夜 重复着既定的事情
このよで 一番 あなたに似合う
堆起了高高的石头的城堡
花かんむりを
得到了一切的你
却笑着说 触碰不到那天空
日毎夜毎决まり ごとを重ねて
就像你所希望的
积み上げた 石のお城
我来为你歌唱吧
全てを手にした あなたが
即使你在城堡中沉睡
空には 届かないと笑うの
也能传达到你耳中的歌
用孩子般的眼神
お望みのとおりに
你来听我歌唱
歌を歌いましょう
强大的 被所有人害怕着的国王
お城で眠る日も
住在高高的塔顶
耳の奥に闻こえるように
合着远处的钟声 我来歌唱一首
鸟儿们的 天空的歌吧
子供の目をしてあなたは
希望这首歌能传到
わたしが歌うのを聴きに来る
得到一切的你 寂寞的心中
强くて谁もが 怖がる王様
-完-
塔の上に住んでる
远い钟の音に 逢わせ 歌うの
鸟たちの空の歌
全てを手にした あなたの
寂しい心に 届くように
-END-
专辑信息