歌词与中文翻译
Don't worry about yesterday
不要担心昨天
明日が見えない夜も 君の星は輝くから
看不到明天的夜晚 你这颗星也在闪烁
手をつないで 一緒に歩みだした日から
从和你手牵着手 一起出发的那天开始
僕の中で何かが変わったみたいなんだ
我好像就改变了一些什么呢
僕ら歩んで来た道 決して平坦じゃないけれど
我们所走的未来之路 并不是一帆风顺
君が隣居るその事が何より 幸せだと気づいた
但只要你在我身边 就比一切都幸福
每一个都需要一点点爱
[02:59.14][02:18.35][00:56.32]Everybody need a little love
每个人都需要更多快乐
[03:02.41][02:21.54][00:59.08]Everybody need more happiness cause
因为我们需要一些改变
[02:24.66][01:02.42]We need a change of mind
只要有爱我们就会改变 oh～
[02:27.57][01:05.38]気づく事で変わる愛がある oh～
每一个都需要一点点爱
[03:12.80][02:31.79][01:09.56]Everybody need a little love
每个人都需要更多快乐
[03:15.97][02:34.87][01:12.74]Everybody need more happiness cause
因为我们需要一些改变
[02:38.38][01:16.14]We need a change of mind
这个旋律 送给你存在的明天
[03:22.52][02:41.33][01:18.98]君が居る明日に送る melody
不要担心昨天
[03:47.74][03:26.90][02:46.87][01:24.76][03:33.30]
我最喜欢描绘梦想的你了
[01:36.21]Don't worry about yesterday
两个人向前一起踏向明天
夢描いている時の 君が一番好きだから
即使分开这首歌也响在身边
二人前を向いて 明日へ踏み出して行こう
到了早上就又是新的一天
離れていても この歌はいつもそばにいるよ
世界又会被温柔的包围呢
また朝になったら 新しい1日が
每一个都需要一点点爱
この世界を優しく包み込んでくれるから
每个人都需要更多快乐
[02:18.15]
因为我们需要一些改变