歌词
「ハロー」あなたはこう言った
「你好」你这样说了
「ハロー」あたしは目配せを
「你好」我将目光投出
今、思えば あれがふたりの ベルが鳴った日
现在想起来，那是两人铃声响起的日子
そうだ 偶然かもしれない 1%にも満たない
是的，可能是偶然，1％都不到
それは必然になる予感 わかってた
我知道这是必然的
如果 如果是这样的话
もしも もしもの話だけど
我和你的沮丧
あたしとあなたの気落ちが
能以同样的角度支持的话
同じ角度で 支えあえるなら
我想留在最近的地方，即使有时感觉好远
一番近くに居たいけど 時々遠くに感じても
而不是两个人总是「再见」
ふたりいつも 「グッバイ」じゃなく
「ハローハローハロー」
现在种下现实的种子，总有一天花会盛开
在到来之前，在浇下水吧
いま、現実の種を蒔く 花が咲くときがいつか
对照的梦想，折合一起
訪れるまであと少し 水を 注いであげよう
一定没关系 没关系。。你好你好。。
如果 如果是这样的话
照らし合わせの夢 折り目合わせ
我和你的感情
きっと 大丈夫 大丈夫。。 ハローハロー。。
能以同样的角度支持的话
我想留在最近的地方，即使有时感觉好远
もしも もしもの話だけど
而不是两个人总是「再见」
あたしとあなたの気持ちが
同じ角度で 支えあえるなら
一番近くに居たいけど 時々遠くに感じても
「你好」你这样说了
ふたりいつも 「グッバイ」じゃなく
「你好」我将目光投出
「ハローハローハロー」
现在想起来，那是两人的
「ハローハローハロー」
「ハロー」あなたはこう言った
「ハロー」あたしは目配せを
今、思えば あれがふたりの
「ハローハローハロー」
収録：ハローハローハロー
発売日： 2009/03/04
专辑信息