歌曲 / 歌词与中文翻译

キミじゃなきゃ

FUKIListen on Apple Music

歌词与中文翻译

誰より愛しくて恋しくて
比任何人更爱你
そばにいてほしくて
想要在你身边
どこにいても誰といても
无论身在何处 与谁一同
全てが違って感じる
感觉都与你不同
喜びも悲しみも分け合うのは
和你一起分享喜哀
キミじゃなきゃ
如果不是你
キミじゃなきゃダメなんだ
完全无法接受
配合着一起买的衣服
キミに合わせて買った服
和被遗忘的香水
忘れたままの香水と
那天从牛仔裤的下摆
ジーンズの裾から
滑落出的砂石刺痛了眼睛
こぼれたあの日の砂がツライよ
关于两人的相遇
二人が出会えたことに
每当寻找意义时
意味を見つけようとするたび
就会泪流不止
涙が止まらなくなって
把本应完整的拼图
一次次捡回
揃っていたはずのパズルを
想要实现的明天
何度も拾い集めて
即使试图描绘
見えていたはずの明日を
也找不回最后一块
描こうとしたって
我明白 不会再回来
最後のピースが見つからない
那些嬉闹的相片
わかってるもう戻ってはこない
无法抹去的话语
ふざけ合った写真も
无处可去的约定
纪念日和胸口的疼痛
消せないままのやりとりも
全部 全部 都是你
行き場のない約束もリングも
我比谁都更爱你
記念日も胸の痛みも
想要在你身边
全部全部キミだから
无论身在何处 与谁一同
誰より愛しくて恋しくて
感觉都与你不同
そばにいてほしくて
和你一起分享喜哀
どこにいても誰といても
如果不是你
全てが違って感じる
完全无法接受
喜びも悲しみも分け合うのは
好不容易留长的刘海
キミじゃなきゃ
成对的棋盘
キミじゃなきゃダメなんだ
一直在等待着再也回不去的夏日
那样在心里说谎
やっと伸ばした前髪も
也有那样的日子
お揃いのボードも
结果只剩下悲伤
帰らない夏の日をずっと待ってる
那样的温柔太过狡猾
キモチにウソをついた
但正是我喜欢你的那一点
そんな日もあったけど
身旁的那张笑脸
結局悲しくなるだけだった
只属于我真是太好了
全部 全部 都想占为己有
そのやさしさがズルイよ
我比谁都更爱你
でもそんなとこがスキだった
想要在你身边
隣にいたその笑顔は
无论身在何处 与谁一同
ボクだけのモノがよかった
感觉都与你不同
全部全部欲しかった
只想和你一起分享喜哀
誰より愛しくて恋しくて
如果不是你
そばにいてほしくて
完全无法接受
どこにいても誰といても
某个不经意的瞬间
全てが違って感じる
我们一起度过的日子
为了不忘记这些
喜びも悲しみも分け合うのは
写下的音符再也不会消失
キミじゃなきゃ
伤痕累累的我们的记忆
キミじゃなきゃダメなんだ
刻下的印记不会消逝
いつかふとした瞬間に
我比谁都更爱你
ボクらが過ごした日々を
想要在你身边
忘れてしまわないように
无论身在何处 与谁一同
感觉都与你不同
このムネは二度と消えない
只想和你一起分享喜哀
くらいに傷んで僕らの記憶
如果不是你
しるし残してく
完全无法接受
誰より愛しくて恋しくて
我比谁都更爱你
そばにいてほしくて
想要在你身边
どこにいても誰といても
无论身在何处 与谁一同
全てが違って感じる
感觉都与你不同
喜びも悲しみも分け合うのは
只想和你一起分享喜哀
キミじゃなきゃ
如果不是你
キミじゃなきゃダメなんだ
完全无法接受
誰より愛しくて恋しくて
そばにいてほしくて
どこにいても誰といても
全てが違って感じる
喜びも悲しみも分け合うのは
キミじゃなきゃ
キミじゃなきゃダメなんだ

更多歌手作品

专辑信息

キミじゃなきゃ →
  1. キミじゃなきゃ