歌词
神様にはいつも見放されてると思ってた
曾以为已被神明遗弃
生きる意味も探せず
找不到生存意义
なんとなく過ごしてた時間(とき)はもう戻らないの
浑噩度过的日子已不复返
今になって焦(あせ)り出してみたり
事到如今 焦躁显露
「就此满足 还早着呢」决心已下 开始隐忍
『もういいかい?まだだよ』決まって隠れだすから
明天也定要自己寻找
またきっと明日もきっと自分探してる事だろう
我不喜欢自己 这样的自己
若能调换他人笑脸该有多好
I don't like me. Don't like. I don't like me.
我不喜欢自己 这样的自己
笑う顔も誰かとすり替えられたら
对我抱有更多期望也是枉然
I don't like me. Don't like. I don't like me.
满怀憧憬 追随到底
これ以上僕に何を望んでも何一つイイ事はない
决心也日渐薄弱
随时光流逝 自己陷入无知
あの人に憧れあの人追い抜かそうと
逐渐成为讨厌的自己
決めた意志薄れていく
莫消失 莫逝去 如今我尚有余梦
時間(とき)が経つにつれて自分がもうわからないの
但为何梦想也日渐远去？
嫌いだった大人になっていく
我不喜欢自己 这样的自己
若能调换他人歌声该有多好
消えないで…死なないで…余っている今の夢。
我不喜欢自己 这样的自己
だけどなんで遠ざかっていってしまう一方なの?
我有更多嘶吼也是枉然
只想大家回头看我
I don't like me. Don't like. I don't like me.
愿如孩子一般撒娇
歌う声も誰かとすり替えられたら
我定会变得坚强
I don't like me. don't like. I don't like me.
但现在还远远不够
これ以上僕が何を叫んでも何一つイイ事はない
我不喜欢自己 这样的自己
若能调换他人笑容该有多好
本当はただ振り向いてほしかっただけで
我不喜欢自己 这样的自己
子供のように甘えてしまいたい
对我抱有更多期望也是枉然
きっとこれからは もっと強くなる
我不喜欢自己 这样的自己
だけど今はまだ…
若能调换他人歌声该有多好
我不喜欢自己 这样的自己
I don't like me. Don't like. I don't like me.
我有更多嘶吼也是枉然
笑う顔も誰かとすり替えられたら
I don't like me. Don't like. I don't like me.
これ以上僕に何を望んでも何一つイイ事はない
I don't like me. Don't like. I don't like me.
歌う声も誰かとすり替えられたら
I don't like me. Don't like. I don't like me.
これ以上僕が何を叫んでも何一つイイ事はない。
专辑信息