歌曲 / 歌词与中文翻译

I LOVE YOU

須藤薫Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

In the wind 2人同時に言葉を
风中的两个人
口に出そうとしてやめた時
同时欲言又止的时候
気づいたの
开始在意起你的事
あなたの事を本気で愛し始めてる
这一定就是爱的起源吧
そっとささやく I love you
悄悄地说道 I love you
すばやいあなたのキスで
你轻轻的吻
心このまま止めてよ
让我的心停留在那一瞬
あなたに届け I love you
向你传递着 I love you
まだ小さな愛でも
虽然还是一份小小的爱
迷わず伝えられるわ
也能好好地传达给你
In the breeze 2人この頃 心を
微风之中,此刻
少し閉ざしていたみたいね
两个人的心似乎不再向对方打开
ときめく心が伝わるように
双手也如同慌乱的心跳一般
腕をからめるわ
不知如何安放
そっとささやく I love you
悄悄地说道 I love you
強く強く抱きしめて
紧紧地紧紧地拥你入怀
時をこのまま止めてよ
时间停在这一刻吧
あなたに届け I love you
向你传递着 I love you
まだ遠い心でも
仍未靠近的两颗心
必ず伝えられるわ
一定能传达得到的吧
まばたきしたその瞬間
眨眼的瞬间
あなたが急に
突然
消えてしまう
你消失不见了
ちよっと待っておいて
再稍微等等吧
ゆかないで
我哪里也不会去的
きっとみえるわ I need you
一定会再会的 I need you
熱いわたしの思い
我炽热的爱恋啊
その腕でうけとめてよ
握住我的手腕能感受到吗
あなたに届け I love you
向你传递着 I love you
まだ遠い心でも
仍未靠近的两颗心
あなたが好きよ
喜欢你呀
そっとささやく I love you
悄悄地说道 I love you
すばやいあなたのキスで
你轻轻的吻
心このまま止めてよ
让我的心停留在那一瞬
あなたに届け I love you
向你传递着 I love you
まだ小さな愛でも
虽然还是一份小小的爱
あなたが好きよ
喜欢你呀
そっとささやく I love you
悄悄地说道 I love you
強く強く抱きしめて
紧紧地紧紧地拥你入怀
時をこのまま止めてよ
时间停在这一刻吧
あなたに届け I love you
向你传递着 I love you

更多歌手作品

专辑信息

PLANETARIUM →
  1. フロントガラス越しに
  2. I LOVE YOU
  3. いつかこの都会で
  4. スコール・シティ
  5. 雨の遊園地
  6. 悲しき恋のマンディ
  7. エイミーの卒業
  8. パーク
  9. 涙のランデブー
  10. 恋のプリズナー
  11. 心の中のプラネタリウム
  12. 見上げてごらん夜の星を〜心の中のプラネタリウム (Live Version)