歌曲 / 歌词与中文翻译

Name on a Matchbook

Springtime CarnivoreListen on Apple Music

歌词与中文翻译

So long so long
如此漫长
Oh take me prove me wrong
让我证明我所感受都是幻觉
So long so long
如此漫长
Oh take me prove me wrong
让我证明自己是错的
Stranger to me now
于我而言你再陌生不过
Come in too close
靠近得太快
Come in too close for comfort
这样快的靠近只是为了寻求安慰
When the sun went down
当落日熔金
Midnight bask on the antisocial
午夜沉浸在纷扰社会中
Maybe on another night
也许在另一个良宵
Maybe at another time
也许在另一段时间
Met you somewhere before
在以前相遇的地方重新偶遇你
I wonder it's a shock at all
我想这会不会是一个惊喜
So long so long
如此漫长
Oh take me prove me wrong
让我证明我所感受都是幻觉
So long so long
如此漫长
Oh take me prove me wrong
让我证明我所感受都是幻觉
I got your name on matchbook
我将你的名字写于火柴盒上
I need your face in a flash
思念成疾 我需要马上见到你的面容
So long so long
如此漫长
Oh take me prove me wrong
让我证明我所感受都是幻觉
I leave your books unwrapped up
就这样让你书不需合上
You mouth unkissed
让你的双唇无法体验香甜
You bed can stay unmade up
就这样让你的床不需整理
Step too easily
向你迈去亦或是离开 真的那么容易吗
It's too impossible to believe
难以置信的是
It is wrong that I want more
渴求更多贪婪的我 是错误的
I wonder as I shut the door
我边想 边阖上了门
So long so long
如此漫长
Oh take me prove me wrong
让我证明我所感受都是幻觉
So long so long
如此漫长
Oh take me prove me wrong
让我证明我所感受都是幻觉
I got your name on matchbook
我将你的名字写于火柴盒上
I need your face in a flash
相思入骨 我需要马上见到你的面容
So long so long
如此漫长
Oh take me prove me wrong
让我证明我所感受都是幻觉
如此漫长
So long so long
让我证明我所感受都是幻觉
Oh take me prove me wrong
如此漫长
So long so long
让我证明我所感受都是幻觉
Oh take me prove me wrong
我将你的名字写于火柴盒上
I got your name on matchbook
蒹葭之思 我需要马上见到你的面容
I need your face in a flash
如此漫长
So long so long
让我自己戳破美好的幻影
Oh take me prove me wrong

更多歌手作品

专辑信息

Springtime Carnivore →
  1. Name on a Matchbook
  2. Keep Confessing