歌词
駅前のベンチに
在车站前的长椅上
暮らした人達の
栖身的人们
替え歌聞いて
听到他们用旧曲填新词的歌
流れて来た涙
泪流了下来
嫌な事全部いっぺんに
烦恼的事全都一下子
吹き飛んで行った
烟消云散了
君にとって
我想成为
僕もそんな人になりたい
你生命中这样的角色
Yeah もしも一つだけ願い叶うなら
如果只能实现一个愿望
間違いなくこれだけを願う
那我无疑只祈求这一件事
君だけに
我想成为
I wanna be a rockstar
你专属的RockStar
何十億の人の中で
和几十亿人中
たった一人の君と
唯一的你
きっと一生涯
一定会一辈子
一緒にこのまま
一起像这样
ビートをkeep on
让节奏持续
見てきた物としてきた事
见过的事物和做过的事情
それぞれ違うけど
虽然都各自不同
出会った奇跡は
但相遇的奇迹
悲劇も掻き消すほど
刺激到能将
刺激的だろ
悲剧瞬间消灭对吧
そのイヤホンからスピーカー
扩音器通过耳机
声枯らし歌うメロディーが
将嘶声力竭的
届くまで
旋律传递出去
Break it down
摧毁它吧
君のrockstar
你的RockStar
これはどうっすか?
你觉得怎么样
Yeah心に響いてますか?
内心产生震动了吗
その笑顔が見たいから
因为想要看到那个笑脸
一生歌う
我会一生歌唱
君のrockstar
你的RockStar
何がどうしたって
无论怎样
一番近いとこで
都在离你最近的地方
君の笑顔がみたいから
因为想要看到你的笑脸
一生歌うよ
我会一生歌唱
死んでも歌うけど
燃烧生命也要歌唱
ほんの小さな一言が
仅仅是简短的一句话
たくさん力をくれたよHere we go
却给予了我许多力量
僕はどんな
言葉我可以对你
君に言えたのだろう?
说出什么话语呢
確かにずっと
虽然确实
答えは見えないけど
一直找不到答案
Never never let it go
君が今日も笑顔だから
今天的你也笑容满面
これを幸せと呼びましょう
就将这称为幸福吧
もしも
明日假如明天
この世界が終わんなら
这个世界将要毁灭
最後の最後の瞬間まで
直到最后的最后一刻
君だけに
我想成为
I wanna be a rockstar
你专属的RockStar
Yeah just dance dance
我只是跳舞跳舞
Don't stop bounce bounce
不要停下跳动跳动
全ての終り告げる
一切宣告结束
Count down
进入倒计时
きっとこんな曲が
这首歌曲一定是
ラストナンバー
最后一个数字
だから泣いてないで
所以不要哭泣
肩抱いて
搂着肩膀
君家族仲間と
和你的家人朋友一起
みんなで笑い飛ばしたいぜ
大家笑着准备起飞吧
来世でhi fiveで
再会来世再来击掌再会
アンコールは
在那里我想要
そこで歌いたい
唱完我的安可
オレはrockstar
我是RockStar
Popstar
ただ好きにやってるだけさ
只是在做我喜欢做的事
君のrockstar
你的RockStar
これはどうっすか?
你觉得怎么样
Yeah心に響いてますか?
内心产生震动 了吗
その笑顔が見たいから
因为想要看到那个笑脸
一生歌う
我会一生歌唱
君のrockstar
你的RockStar
何がどうしたって
无论怎样
一番近いとこで
都在离你最近的地方
君の笑顔がみたいから
因为想要看到你的笑脸
一生歌うよ
我会一生歌唱
死んでも歌うけど
燃烧生命也要歌唱
君のrockstar
你的RockStar
これはどうっすか?
你觉得怎么样
Yeah心に響いてますか?
内心产生震动了吗
その笑顔がみたいから
因为想要看到那个笑脸
一生歌う
我会一生歌唱
君のrockstar
你的RockStar
何がどうしたって
无论怎样
一番近いとこで
都在离你最近的地方
君の笑顔がみたいから
因为想要看到你的笑脸
一生歌うよ
我会一生歌唱
专辑信息