歌曲 / 歌词与中文翻译

나 어떡해 (영화 `박하사탕`) (`77 제1회 MBC대학가요제 대상)

V.A.Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

나 어떡해
我该怎么办
너 갑자기 가버리면
如果你突然离开
나 어떡해
我该怎么办
너를 잃고 살아 갈까
我会失去你吗
나 어떡해
我该怎么办
나를 두고 떠나가면
如果你离开我
그건 안돼
这是不允许的
정말 안돼 가지말아
真的不行,别走
누구 몰래 다짐했던
你有偷偷承诺过
비밀이 있었나~
谁也不知道的秘密吗
다정했던 네가
你很善良
상냥했던 네가
你很善良
그럴 수 있나
是真的吗
못 믿겠어
我不敢相信
떠난다는 그 말을
说你要走了
안 듣겠어
我不会听
안녕이란 그~ 말을
再见这种话
나 나나 나 나나 나
啦啦啦
나나나 나 나나 나
啦啦啦
나나 나 나나나나
啦啦啦
다정했던 네가
你很善良
상냥했던 네가
你很善良
그럴 수 있나
是真的吗
못 믿겠어
我不敢相信
떠난다는 그 말을
说你要走了
안 듣겠어
我不会听
안녕이란 그~ 말을
再见这种话
나 어떡해 나 어떡해x999
我该怎么办

更多歌手作品

专辑信息

7080 미사리 드라이브 연가 (추억의 발라드, 그룹사운드, 통기타 인기가요 베스트) →
  1. 꿈의 대화 (`80 제4회 MBC대학가요제 대상)
  2. 그대 먼 곳에 (`85 제6회 강변가요제 대상)
  3. 연극이 끝난 후 (드라마 `응답하라 1988`
  4. 민들레 홀씨 되어 (`85 제6회 강변가요제 장려상)
  5. 귀로 (`89 제10회 강변가요제 은상)
  6. 잃어버린 우산 (`82 제6회 MBC대학가요제 동상)
  7. 나 어떡해 (영화 `박하사탕`) (`77 제1회 MBC대학가요제 대상)
  8. 눈물 한 방울로 사랑은 시작되고 (`84 제8회 MBC대학가요제 대상)
  9. 젊은 연인들 (`77 제1회 MBC대학가요제 동상)
  10. 홀로된 사랑 (`87 제8회 강변가요제 은상)
  11. 바다새 (`86 제7회 강변가요제 동상)
  12. J에게 (`84 제5회 강변가요제 대상)
  13. 슬픈 그림 같은 사랑 (드라마 `응답하라 1988`) (`88 제9회 강변가요제 금상)
  14. 바다에 누워 (`85 제9회 MBC대학가요제 대상)
  15. 밤에 피는 장미 (`85 제6회 강변가요제 금상)
  16. 첫눈이 온다구요 (드라마 `응답하라 1988`) (`86 제10회 MBC대학가요제 금상)
  17. 이루어 질 수 없는 사랑 (드라마 `응답하라 1988`
  18. 사랑은 유리 같은 것 (드라마 `응답하라 1988`)
  19. 너에게로 또다시 (드라마 `응답하라 1988`)
  20. 난 아직도 널 (`87 제11회 MBC대학가요제 대상)
  21. 웨딩케익 (영화 `세시봉`)
  22. 담다디 (드라마 `응답하라 1988`) (`88 제9회 강변가요제 대상)
  23. 사랑이 지나가면 (드라마 `응답하라 1988`)
  24. 이 어둠의 이 슬픔 (`86 제7회 강변가요제 금상)
  25. 지금 그대로의 모습으로 (`86 제10회 MBC대학가요제 대상)
  26. 해야 (`80 제4회 MBC대학가요제 은상)
  27. 내가 (`79 제3회 MBC대학가요제 대상)
  28. 아름다운 것들 (드라마 `응답하라 1988`)
  29. 이름 없는 새 (`83 제4회 강변가요제 대상)
  30. 홀로 된다는 것 (드라마 `유리화`)
  31. 별이여 사랑이여 (`81 제2회 강변가요제 대상)
  32. 젊음의 노트 (`86 제7회 강변가요제 대상)
  33. 기도 (`80 제1회 강변가요제 대상)
  34. 참새와 허수아비 (`82 제6회 MBC대학가요제 대상)
  35. 그 아픔까지 사랑한거야 (드라마 `응답하라 1988`)
  36. 네 꿈을 펼쳐라 (드라마 `응답하라 1988`)
  37. 백만 송이 장미
  38. 내 삶을 눈물로 채워도
  39. 하얀 나비 (영화 `수상한 그녀`)
  40. 탈춤 (`78 제2회 MBC대학가요제 은상)
  41. 그건 너 (영화 `세시봉`)
  42. 비와 외로움 (드라마 `순정`)
  43. 널 사랑하겠어
  44. 맨 처음 고백
  45. 잊혀진 계절
  46. 내 마음의 보석상자
  47. 작은 새
  48. 매일 매일 기다려 (`87 제8회 강변가요제 동상)
  49. 편지
  50. 유리창엔 비
  51. 이름 모를 소녀
  52. 사랑했지만
  53. 상아의 노래
  54. 길을 잃은 친구에게 (`84 제5회 강변가요제 장려상)