The Barber of Seville:Largo al factotum (from Mrs. Doubtfire)

歌词
La la la leh la, la la la LA!
La la la leh la, la la la LA!
Largo al facto tum-della citta. Largo!
给市井打杂的让路。让开!
La la la, la la la, la la la, LA!
Presto-a-bo ttega che l'alba e gia. Presto!
他黎明前就已经在店里。
La la la, la la la, la la la, LA!
Ah, che bel vivere,
啊,多么美好的生活,
che bel piacere, che bel piacere
多么快乐,多么快乐
per un barbiere di qualita! di qualita!
一个理发师,质量,质量
Ah! Bravo Figaro! Bravo,-bra vissimo! Bravo!
好样的费加罗,最棒的!好样的!
La la la, la la la, la la la, LA!
Fortunatissimo per verita! Bravo!
幸运的人!好样的!
La la la, la la la, la la la, LA!
Fortunatissimo per verita!
幸运的人!
Fortunatissimo per verita!
幸运的人! La la la la, la la la la la la, la la la LA!
Pronto a far tutto, la notte e il giorno
准备尽一切,白天和黑夜
sempre d'intorno in giro sta.
始终周围移动。
Miglior cuccagna per un barbiere,
最佳信誉理发师,
vita piu nobile, no, non si da.
一个更高尚的生活,不,不是可以了。
La la la, la la la, la la la, la la la, la la la, la la la, la la la, LA!
Rasori e pettini lancette e forbici,
剃须刀,梳子,针和剪刀
al mio comando tutto qui sta.,
这里的一切听我的命令
Rasori e pettini lancette e forbici,
剃须刀,梳子,针和剪刀
al mio comando tutto qui sta.
这里的一切听我的命令
V'e la risorsa,
这里是工具
poi, de mestiere
再是手艺
colla donnetta... col cavaliere...
女士... 先生...
colla donnetta... la la la le la
女士...
col cavaliere... la la la, la la la la la, la la LA!!!
先生...
Ah, che bel vivere, che bel piacere,
啊,多么美好的生活,多么快乐
che bel piacere,
多么快乐
per un barbiere di qualita! di qualita!
一个理发师,质量,质量
Tutti mi chiedono, tutti mi vogliono,
每个人都问我,都要我
donne, ragazzi, vecchi, fanciulle:
女人,男童,女童 老人:
Qua la parruca... Presto la barba...
这里是假发...胡须...
Qua la sanguigna...
这里是水蛭.
Presto il biglietto.....
该说明已准备好...
Tutti mi chiedono, tutti mi vogliono,
每个人都问我,都要我
Tutti mi chiedono, tutti mi vogliono,
每个人都问我,都要我
Qua la parruca, presto la barba,
这里是假发,胡子已准备就绪,
presto il biglietto, ehi!
该说明是准备好了,嘿!
Figaro...Figaro...
费加罗…. 费加罗….
Figaro...Figaro...Figaro...Figaro...Figaro...Figaro...
费加罗…. 费加罗….
Figaro!!!
费加罗
Ahime, che furia!
唉,这么疯狂!
Ahime, che folla!
唉,这么多人!
Uno alla volta, per carita!
在一次,请!看在上帝的份上!
Per carita! Per carita!
看在上帝的份上!看在上帝的份上!
Uno alla volta, uno alla volta, uno alla volta,
一次一个,一次一个,一次一个
per carita!
看在上帝的份上! Figaro! Son qua. 费加罗!我在这里。
Ehi, Figaro! Son qua.
嘿,费加罗!我在这里
Figaro qua, Figaro la,
费加罗,这里!费加罗,那里!
Figaro qua, Figaro la.
费加罗,这里!费加罗,那里!
Figaro su, Figaro giu,
费加罗,上边,费加罗,下边,
Figaro su, Figaro giu.
费加罗,上边,费加罗,下边,
Pronto prontissimo son come il fumine:
更快,更快,我就像一个晴天霹雳:
sono il factotum della citta.
我是市井打杂的。
della citta, della citta, della citta, della citta.
打杂的,打杂的,打杂的,打杂的
Ah, bravo Figaro! Bravo bravissimo;
嘿!好样的费加罗,好样的!最棒的!
Ah, bravo Figaro! Bravo bravissimo;
嘿!好样的费加罗,好样的!最棒的!
Fortunatissimo fortunatissimo,
幸运,幸运之极
Fortunatissimo perverita!
幸运,
La la la, la la la, la la la, la la la
A te fortuna, a te fortuna,
你幸运,你真幸运,
A te fortuna, non manchera.
你永远不会缺运气!
Sono il factotum della citta,
我是市井打杂的。
Sono il factotum della citta,
我是市井打杂的。
undefined
della citta, della citta,打杂的,打杂的。 Della cita!!! 打杂的!
专辑信息
1.Also Sprach Zarathustra - Tone Poem for Large Orchestra, Op. 30:Introduction
2.Peer Gynt Suite No. 1, Op. 46:In the Hall of the Mountain King (from Scoop)
3.Clair de lune:Rhapsody in Blue (from Manhattan)
4.Suite Bergamasque, L 75:Clair de lune
5.Requiem, K. 626:Lacrimosa dies illa (from The Big Lebowski)
6.The Valkyrie:Ride of the Valkyries
7.Rinaldo, HWV 7:"Lascia ch'io pianga" (from Antichrist)
8.Carmina Burana:O Fortuna
9.Adagio for Strings, Op. 11a
10.Cantata, BWV 147, "Herz und Mund und Tat und Leben", Part 2:X. Chorale: "Jesu bleibet meine Freude" (Jesu, Joy of Man's Desiring)
11.Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125:II. Molto vivace (from A Clockwork Orange)
12.The Tale of Tsar Saltan, Op. 57:Flight of the Bumblebee (from 8 Mile)
13.Orchestral Suite No. 3 in D Major, BWV 1068:Air
14.Piano Sonata No. 14 in C-Sharp Minor, Op. 27:2, "Moonlight Sonata":Adagio sostenuto
15.Toccata and Fugue in D Minor for Organ, BWV 565 (from Dr. Jekyll and Mr. Hyde)
16.Adagio in G Minor for Strings and Organ:Albinoni's Adagio
17."O mio babbino caro" (from A Room with a View)
18.Morceaux de Fantasie, Op. 3:II. Prélude in C-Sharp Minor: Lento
19.Concerto No. 5 in E-Flat Major for Piano and Orchestra, Op. 73, "Emperor":II. Adagio un poco mosso (attacca) (from Dead Poets Society)
20.Symphony No. 7 in A Major, Op. 92:II. Allegretto (from The Fall)
21.Cavatina (from Deer Hunter)
22.Symphony No. 5 in C Minor, Op. 67, "Fate":Allegro con brio
23.Music for Strings, Percussion and Celesta, Sz 106:III. Adagio (from The Shining)
24.Carmen Suite No. 2:Habanera
25.Festival Overture in E-Flat Major, "The Year 1812", Op. 49 (from V for Vendetta)
26.Canon in D Major
27.Ellen's Chants, D. 839:Ave Maria (from Alive)
28.The Tales of Hoffmann:Barcarolle (from Life Is Beautiful)
29.Nocturne No. 2 in E-Flat Major, Op. 9
30.Requiem Mass in D Minor, K. 626:III. Dies Irae (from X2)
31.String Quintet in E Major, Op. 13:Minuet (from The Dark Knight)
32.Hungarian Dance No. 5 in G Minor
33.Préludes, Op. 28:No. 15 in D-Flat Major, "Raindrops" (from Moonraker)
34.Rigoletto:La donna e mobile (from Captain Corelli's Mandolin)
35.Sonata No. 2 in B-Flat Minor for Piano, Op. 35:III. Marche Funébre (Funeral March): Lento
36.The Sorcerer's Apprentice (from Fantasia)
37.Humoresques, Op. 101, B. 187:No. 7 in G-Flat Major: Poco lento e grazioso
38.Symphony No. 9 in E Minor, Op. 95, "From the New World":Largo
39.Samson et Dalila, Act 2:Mon coeur s'ouvre a ta voix
40.Pomp and Circumstance, Op. 39:Land of Hope and Glory
41.Requiem, Op. 48:IV. Pie Jesu
42.Messiah, HWV 56:Hallelujah Chorus
43.L'Elisir d'Amore, Act 2:Una furtiva lagrima (from Match Point)
44.Solomon, HWV 67: The Arrival of the Queen of Sheba (from Four Weddings and a Funeral)
45.String Quartet No. 62 in C Major, Op. 76:3, "Emperor":II. Poco adagio: Cantabile
46.Radetzky March, Op. 228 (from Kate & Leopold)
47.Pagliacci:Vesti la giubba (from Happy Feet)
48.Piano Concerto No. 21 in C Major, K. 467:Andante
49.Hungarian Rhapsody No. 2 (from Who Framed Roger Rabbit?)
50.Three Nocturnes for Piano, Op. 62: Liebestraum No. 3 in A-Flat Major, G 541: "O lieb so lang' Du lieben kannst":Poco allegro con affetto
51.Symphony No. 5:Adagietto (from Death in Venice)
52.Cavalleria Rusticana:Intermezzo sinfonico (from Raging Bull)
53.Thaïs:Meditation
54.A Midsummer Night's Dream, Op. 61:III. Wedding March (from American Gangster)
55.Concerto in A Major for Clarinet and Orchestra, K. 622:II. Adagio (from 27 Dresses)
56.Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125:An die Freude (from The Get Smart)
57.Serenade No. 13 in G Major, K. 525, "Eine Kleine Nachtmusik":Allegro (from There's Something About Mary)
58.Fantasy for Orchestra:A Night on the Bare Mountain (from Natural Born Killers)
59.Carnival of the Animals:The Swan (Le Cygne) (from Mona Lisa Smile)
60.Pictures at an Exhibition (arr. by Ravel):I. Promenade 1 - The Gnome - Promenade 2
61.Orphée aux enfers (Orpheus in the Underworld):Can-can (from Moulin Rouge)
62.Cantus in Memoriam Benjamin Britten for Strings and Bell (1977) (from Fahrenheit 9/11)
63.La Bohème:Che gelida manina (from Moonstruck)
64.On the Beautiful Blue Danube, Op. 314
65.Sonata No. 8 in C Minor for Piano, Op. 13, "Sonata Pathétique":II. Adagio cantabile (from The Lost World: Jurassic Park)
66.Madame Butterfly: "Un bel di vedremo" (from Fatal Attraction)
67.The Nutcracker, Op. 71a:XIV. Waltz of the Flowers: Tempo di valse (from Caddyshack)
68.Concerto No. 2 in C Minor for Piano and Orchestra, Op. 18:II. Adagio sostenuto (from Spider-man 3)
69.Le nozze di Figaro (The Marriage of Figaro), K. 492:Overture (from Zombieland)
70.The Barber of Seville:Largo al factotum (from Mrs. Doubtfire)
71.Lullaby (Guten Abend, Gute Nacht), Op. 49:4 (from The Truman Show)
72.William Tell:Overture (from Armageddon)
73.Danse Macabre, Op. 40 (from Shrek the Third)
74.Gymnopédie No. 1
75.Finlandia, Op. 26 (from Die Hard 2)
76.Quintet in A Major, D. 667, "The Trout":IV. Theme and Variations: Andantino - Allegretto (from The Sixth Sense)
77.Symphony No. 8 in B Minor, D. 759, "The Unfinished":I. Allegro moderato
78.Kaiserwaltzer (The Emperor's Waltzes), Op. 437 (from The Last Emperor)
79.Requiem, Op. 48:VII. In Paradisum
80.Swan Lake Suite, Op. 20:Scéne
81.La Traviata:Brindisi (Libiamo ne' lieti calici) (from Pretty Woman)
82.The Sleeping Beauty, Ballet Suite, Op. 66:Waltz (from Ronin)
83.The Four Seasons, Op. 8, "Spring", RV 269:Allegro
84.Waltzes, Op. 64: No. 2 in C-Sharp Minor (from Arthur)
85.Passacaglia and Fugue in C Minor, BWV 582 (from The Godfather)
86.Lohengrin:Bridal Chorus (from The Father of the Bride)
87.Serenade No. 13 in G Major, K. 525, "Eine Kleine Nachtmusik":II. Romance: Andante
88.Concerto in C Major for Mandolin and Strings, RV 42:I. Allegro (from Kramer vs. Kramer)
89.Trumpet Voluntary in D Major:The Prince of Denmark's March (from Julie & Julia)
90.Bagatelle in A Minor, WoO 59,:"Für Elise" (from August Rush)
91.String Quartet No. 13 in A Minor, D. 804:II. Andante (from The Dark Knight)
92.Le nozze di Figaro (The Marriage of Figaro), Act 3:Duettino - Sull'aria (from The Shawshank Redemption)
93.Goldberg Variations, BWV 988:I. Aria (from The Silence of the Lambs)
94.Symphonie Fantastique, Op. 14, "Episode de la vie d'un artiste":V. Songe d'une nuit du sabbat (Dream of a Witches' Sabbath)
95.Serenade No. 10 in B-Flat Major, K. 361, "Gran Partita":III. Adagio (from Amadeus)
96.Les Patineurs Valse (The Skater's Waltz), Op. 183 (from Chariots of Fire)
97.Nocturnes, Op. Posth. 72:No. 2 in C-Sharp Minor: Lento con gran espressione
98.Boléro (from 10)
99.Turandot:Nessun Dorma (from The Killing Fields)