歌词
My father used to tell me that a righteous man should always put his interest first
我的父亲曾经告诉我,一个正直的人应始终把自己的利益放在第一位
" You can' t make anyone happy if you' re not, son" , he said
他说:“如果你不快乐,就没法让其他人快乐,儿子。”
His hand grasping firmly my shoulder
他的手紧紧地抓着我的肩膀
All my life I follow his rule
这辈子我都遵循着他的原则
Free to go anywhere, free to meet anyone, free to enjoy every moment
随心所欲地去任何地方,随心所欲地去见任何人,随心所欲地享受每一刻
My way… it has always been my way of doing things
我的方式……这一直是我为人处世的方式
As soon as I' ve stopped feeling please and happy
一旦我对生活不再感到愉悦和满足
My bags were on the backseat of my car and the engine ready to fight against the asphalt
我的背包就躺在车后座,发动机随时准备在沥青路上轰鸣
The fading architectures through the window have always inspired me
窗外倒退的建筑一闪而逝,它们一直驱使着我
I wanted to merge into this constant dynamic and never had to stop
我想融入这永恒的动态中,永远不会停止前行
Never had to feel inertia one more time
永远不会再一次感到无力
I loved the smell of conditioned air
我迷恋空调冷气的味道
I used to fill my lungs with it and keep it in me, until I got dizzy
我曾把它们深深吸入肺中,屏住呼吸,直到头晕目眩
But, when my dad passed out
但是,当我父亲离开人世后
I' ve started to wonder:
我开始怀疑:
What if I am the main reason of my confusion?
如果我混乱的主要原因是我自己本身又会怎样呢?
我想起我曾存在过的那些城市
I' ve remembered the cities I had left behind
有太多的地方我没有留下任何东西
So many places where I had never build anything
我仍记得所有我背叛过的老朋友,那时我是一个自私的混蛋
I' ve remembered all my old friends I had betrayed by being a selfish bastard
一个一无是处的游魂
A useless ghost
我的人生总是在逃避现实而不是付诸行动
My life has always been about escaping not moving
虽然我所需要的不过是一个根源上的改变
While everything I ever needed was a mere shift of origin
我的父亲曾经告诉我
混乱
My father used to tell me
不过是一个根源上的改变
Confusion
那倒退的建筑一闪而逝
A mere shift of origin
混乱
The fading architectures
不过是一个根源上的改变
Confusion
A mere shift of origin
专辑信息