歌词
J: Gilberto mi hermano necesito hablar contigo
J: 我的兄弟,我需要和你谈谈
G: Qué te pasa Jencarlos?
G: 怎么了?
J: Estoy sufriendo por amor y necesito tu sabio consejo
J: 我为爱而苦,需要你的明智建议
G: Siéntate y cuéntame
G: 坐下告诉我
Amigo necesito conversar
J
Hablarte del amor de una mujer
朋友,我需要谈谈
Yo se que tú me puedes ayudar
和你谈女人的爱
Yo se que tú me puedes comprender
我知道你可以帮助我
Amigo estoy sufriendo por amor
我知道你能理解我
Y tu sabes tantas cosas del querer
朋友,我为爱受苦
Necesito tu consejo tu experiencia de vivir
你知道很多关于爱的事情
Y un amigo de los buenos no se encuentra por ahí
我需要你的建议,你的生活经验
Es por eso amigo que hoy estoy aquí
而好朋友不在身边
Amigo a mí también me va muy mal
这是我今天在这里的理由
Lo mismo la película es igual
G
Tratando de olvidar una mujer
朋友,我也做得很糟糕
Viviendo y recordando su querer
同样的片段是一样的
Amigo también busco una salida
试图忘记一个女人
Una luz para mi vida un camino que seguir
活着并记住他们的意愿
Siento que me faltan alas que no puedo ya volar
朋友,我也在寻找出路
Navegando en tantos ríos sin poder llegar al mar
一盏灯,照亮我的人生之路
Y que bueno es podernos encontrar
我觉得我失去了无法飞翔的翅膀
Dos amigos por la vida compañeros del dolor
漂洋过海却无法到达大海
Dos amigos por la vida entregando el corazón
能够相遇是多么美好
Dos amigos con historias diferentes
J&G
Dos amigos prisioneros de un amor
痛苦的终生挚友
Amigo conocí la soledad
终生的挚友献出他们的心
Y sé lo que es reír por no llorar
不同故事的朋友
Momentos de tristeza y de dolor
被爱情囚禁的朋友
La angustia que se vive en un adiós
J
Amigo son las cosas de la vida
朋友我知道孤独
Pero hay siempre una guarida un refugio algún lugar
我知道为了不哭而笑是什么感觉
Nunca pierdas la esperanza de poder volver a amar
悲伤和痛苦的时刻
Tienes mucho por delante, tienes tanto para dar
告别时所经历的痛苦
De mujeres que te puedo aconsejar
G
Dos amigos por la vida compañeros del dolor
朋友是生命之物
Dos amigos por la vida entregando el corazón
但在某处总有一个避难所
Dos amigos con historias diferentes
永远不要失去能够再次爱的希望
Dos amigos prisioneros de un amor
还有很多等着你,有很多东西要付出
Dos amigos por la vida compañeros del dolor
我可以为你提供建议
Dos amigos por la vida entregando el corazón
J&G
Dos amigos con historias diferentes
痛苦的终生挚友
Dos amigos prisioneros de un amor
终生的挚友献出他们的心
专辑信息