歌词
When the day turn into night
当白日光辉逝去，进入永恒黑夜时
When the stars run out of light
当星辰暗淡无光，陷入寂灭死地时
Will you be here to sing my song?
你会在那里唱我的歌吗？
I call your name
我呼唤着你的名字
To maybe shield the flame
也许能保护星星之火不再熄灭
Cause the night is dark and long
因为漫漫长夜，皆有可能
In the kingdom of the visible
众目睽睽的国度
In the kingdom of the sun
充满希望与光明的太阳国度
Was a man who saw the years go by
有一位见证了岁月流逝的人
He was always on the run
他脚步不停，一直随风奔跑
And the clock ticks fast for everyone
然而却跑不过时钟滴答韶华逝去的脚步
Father time wins every race
时光之神赢下了每一次比赛，赢过了每一个人
And the kingdom of the fading sun
希望与光明的太阳国度正在渐渐衰亡
It'll pass without a trace
它将悄无声息的地消失，不会留下丝毫痕迹
Our castles in the air
我们的空中之城
We build them in despair
在绝望中建造
But maybe there is no-one to answer your prayer
但也许无人会回应你的祈祷
Our castles in the air
我们的空中之城
We build them in despair
在绝望中建造
But you can help me smile on this road to nowhere
但有你的陪伴，我可以在那归墟之路上露出微笑
There's a small black hole inside my heart
我的心中有一个小小的缺块
And it's just the size of you
正好是你的形状
And the road goes on forevermore
行进在永无止境的道路上
And we will turn to dust
我们终会尘归尘，土归土
Holding on to hope against the hope
但是我们可以以希望来对抗希望
While the silence rages on
在沉默肆虐，席卷一切之时
We would like to try to shield the flame
我们会保护小小火苗，星星之火不再熄灭
While we climb a burning rope
当我们沿着遍布鎏金火焰的绳索攀爬时
Our castles in the air
在绝望中建造
We build them in despair
我们的空中之城
But maybe there is no-one to answer your prayer
但也许无人会回应你的祈祷
Our castles in the air
我们的空中之城
We build them in despair
在绝望中建造
But you can help me smile on this road to nowhere
但有你的陪伴，我可以在那归墟之路上露出微笑
Solos
Our castles in the air
我们的空中之城
We build them in despair
在绝望中建造
But maybe there is no-one to answer your prayer
但也许无人会回应你的祈祷
Our castles in the air
我们的空中之城
We build them in despair
在绝望中建造
But you can help me smile on this road to nowhere
但有你的陪伴，我可以在那归墟之路上露出微笑
Our castles in the air
我们的空中之城
We build them in despair
在绝望中建造
But maybe there is no-one to answer your prayer
但也许无人会回应你的祈祷
Our castles in the air
我们的空中之城
We build them in despair
在绝望中建造
But you can help me smile on this road to nowhere
但有你的陪伴，我可以在那归墟之路上露出微笑
Oh~ 喔~
When the day turned into night
当白日光辉逝去，进入永恒黑夜时
When the stars run out of light
当星辰暗淡无光，陷入寂灭死地时
Will you be here to sing my song?
你会在那里唱我的歌吗？
I call your name
我呼唤着你的名字
To maybe shield the flame
也许能保护星星之火不再熄灭
Cause the night is dark and long
因为漫漫长夜，皆有可能
专辑信息