歌词与中文翻译
I know you're leaving,I see the signs
我知道你打算离开，我已看到这迹象
You're gonna walk out on this heart of mine
你将走出我的心房
You'll never call me,you'll never write
你从未打电话给我，与未曾给我写信
You made your mind up,you're gone tonight
你已下定决心，今晚便要离开
If some rainy day you're all alone
如果某个雨天你孤身一人
You feel like talkin'you can log me on
你想要找人倾诉，你可以“登录”我们的回忆网站
I'll be waitin'for you patiently
我会在这里耐心等候
If you feel the need,just click on me
无论何时你需要我，只需轻轻“点击”这网站
You won't even have to hold me or
甚至不需拥抱
Look into my eyes
或是看着我的眼睛
You can tell me you love me
就能告诉你依旧爱着我
Through your keyboard and wires
用你的键盘和网线就能做到
No,you won't have to touch me or
甚至不需要触碰到我
Even take my hand
或是牵着我的手
Just slide your little mouse around
只需滑动你的小小鼠标
Until you see it land
直到看见那些爱的回忆
I'll be waitin'for you patiently
我会在这里耐心等候
If you feel the need,just click on me
无论何时你需要我，只需轻轻“点击”这网站
If you feel like love,just click on me
无论何时你渴望爱情，只需轻轻“点击”这网站