歌词
When your days in the sun grow dim, and clouds cover your sky
当你阳光下的世界陷入昏暗，雾霭横蔽了天空
And all the cares and the worries you have, hide the silver line
当你执拗将一切忧虑和愁苦藏于一通求助电话的倾诉之下
And this world feels like it's turning faster every day
当你感觉这个世界似乎每日每日都在加快步伐
I won't let it pass you by, I'll never walk away
我会替你抓紧那些将逝之物，永远不会离开
I will be there for you
我会待在你身旁
Any way you need me to
静候着向你伸出援手
You don't have to walk alone
你不必再踽踽独行
On this winding road
行走于这条蜿蜒的狭路
If you need to cry, if you need to laugh
若你需要放声哭喊，抑或开怀大笑
If you need a second chance, we all do
或是一个能够再次选择的机会-我们皆是如此
I will be there for you
我会一直在这
I will be there for you
时刻准备着，回应你求援的呼唤
Don't have to be anything to be worthy of love
不必为追求感情的相称穷尽一切
The steady beat of your heart that you keep is more than enough
你那胸腔内稳健有力的搏动已是远胜足矣
And it's far too easy to miss the beauty in the simple things
而错过那些平常事物中的美好实在是过于轻易
I won't miss this chance to show you what you mean to me
可我不会放过这次机会，向你诉说你对我的意义
I will be there for you
我会永远在你身旁
Any way you need me to
无论你需要我所为何事
You don't have to walk alone
你也不必再独自前行
On this winding road
独行在这曲折的道路
If you need to cry, if you need to laugh
若你需要放声哭喊，抑或开怀大笑
If you need a second chance, we all do
或是一个能够再次选择的机会-我们皆是如此
I will be there for you
我会一直在这
I will be there for you
时刻准备着，回应你求援的呼唤
It's gonna be okay, it's gonna be all okay
都会好起来的，一切都会好起来的
It's gonna be okay, it's gonna be all okay
阴霾终会散去，而阳光终将重归大地
Wherever you are, wherever you go
无论你是谁，也无论你正忙于何事
You're never alone
请记住，你不是独自一人
I'll be there
我在这里
I will be there for you
我会待在你的身旁
Any way you need me to
静候着向你伸出援手
You don't have to walk alone
你也不必再独自前行
On this winding road
行走于这条蜿蜒的狭路
If you need to cry, if you need to laugh
若你需要放声哭喊，抑或开怀大笑
If you need a second chance, we all do
或是一个能够再次选择的机会-我们皆是如此
I will be there for you
我会一直在你身边守候
I will be there for you
守候在你身边
I'll be there, I'll be there
请记住
I'll be there, I'll be there
我会一直站在你的身旁
I'll be there
聆听你的呼唤
I'll be there for you
以及所有的倾诉和苦难
I'll be there for you
我会一直在这里
I will be there for you
为你守候于此
I will be there for you
为你守候于此
专辑信息