歌词
Can this be love I'm feeling right now
难道这种奇妙的感觉就是爱吗
I know for certain I'm feeling right now
我对这一直觉深信不疑
I don't recall ever feeling this way
因为这种美妙前所未有
Tell me what does one say
告诉我该说些什么
To one who makes me feel this way
对那个令我怦然心动的家伙说些什么
Can this be love I'm feeling right now
这种美妙的感觉会是爱情吗
I am not sure of this feeling somehow
不知怎的也说不准这种感觉
Why do I tremble whenever you're near
为何每当你在我身旁我就颤得厉害
I can't seem to say my words so you'll hear
我也说不出什么情话
This is the first time I'm gonna say 'I love you'
所以这是我第一次想要对你说我爱你
It's the first time I ever felt so helpless deep inside
这也是我前所未有地紧张,期待而又无助
If I had to say a thousand times I'd tell you once again
哪怕要我说千万遍我爱你,我仍不厌其烦
This is the first time I'm gonna say 'I love you'
这是我第一次想要对你说我爱你
Can this be love I'm feeling right now
深感不安,不知道能不能得到爱情
I love the feeling it's giving me now
我也对这种美妙感觉沉醉不已
A voice inside me is guiding me now
我的心声正指引着我
It's telling me now
它告诉我
To take your hand and say
紧握住你的手然后袒露心迹
This is the first time I'm gonna say 'I love you'
这是我第一次想要对你说我爱你
It's the first time I ever felt so helpless deep inside
也是第一次这么紧张,期待着却又有些无助不知所措
If I had to say a thousand times I'd tell you once again
纵使要说千遍万遍,我也不厌其烦
This is the first time I'm gonna say 'I love you'
这是我第一次想要对你说我爱你
This is the first time I'm gonna say 'I love you'
这是我第一次为了爱情鼓起勇气
It's the first time I ever felt so helpless deep inside
这也是我第一次紧张到窒息,有些期待有些害怕
If I had to say a thousand times I'd tell you once again
哪怕这告白要说上千遍万遍,我也不会漏掉一句
This is the first time
这是我第一次
This is the first time
内心如此激烈地
This is the first time I'm gonna say 'I love you', I love you
迫切地要跟你说我爱你,我爱你,我爱你...
专辑信息