歌词
何もない この部屋
这个房间内空无一物
ただ広い
徒有其宽阔的面积
床に落下する 青白い
床边落下了白色的
上弦の月
上弦之月
まるで海へと続く
看起来像是大海的
入口みたい
入口一样
幾千年昔の 船が横切ってく
几千年前的船横切在此
心静かに 息を潜めて
我静下心来 屏住呼吸
夜の底 吸い込まれてく
被卷入了黑夜深处
深い海 泳ぐ 魚の群れ
鱼群在深海里畅游
寂しや 輝く海の色
闪闪发光的大海尽显寂寞之色
二度とは 触れえぬ キミの
再也无法触碰到你
浅い 浅い 夢を見るだけ
只有在浅梦中才能与你相见
キミのいない この部屋
你不在的这个房间
ただ長い
显得更加长
真夜中を潜る
潜入深夜中
ボクは魚になる
我变成了一条鱼
心静かに 目を開いて
静下心来 睁开双眼
夜の底 見つめている
注视着黑夜深处
深い海 沈む 砂の城
无论是沉没在深海处的沙塔
悲しや 揺らめく 珊瑚礁
还是摇曳着的珊瑚礁 都尽显悲伤之色
二度とは 触れえぬ キミは
再也无法触碰到你
白い 白い 泡になるだけ
你幻化为了白色的泡沫
水鏡 煌めく
映着倒影的水面闪闪发光
遠い昔の パレード
许久以前的游行
やわらかな 水流に
柔和的水流
いと美しく 消えゆく
异常美丽 但都逐渐消失
帰りたいよ
我想回去啊
深い海 照らす シャンデリア
枝形吊灯照射着深海
輝く明日を 見てみたい
我想要看见光辉的明天
静かに 差し込む光に
悄无声息的 微弱的光芒中
淡い 淡い 淡い願いを
照射进来了淡淡的愿望
水辺ヘ導く 魚の群れ
我循着水边前行 跟鱼群说再见
サヨナラ 手を振る 珊瑚礁
与珊瑚礁挥手道离别
カーテンを開けて ボクは
打开帘子 我
浅い 浅い 夢から 覚める
终于从浅梦中苏醒过来
专辑信息