歌词
Guitar Solo：古川翔太
深夜街道的一角
夜更けの街並み、片隅の
在充斥着湿气的小房间里
小さな湿気まみれの部屋で
唇齿间弥留的甜味
交わした口付け、甘い味には
是欲望所点缀的爱意
欲望で綴る愛を
紧贴额头的刘海被汗水打湿
你用手指抹去轻薄的粉底
張り付く前髪、汗まみれ
注视着我那害羞的面庞
消えかけのチークを指で拭き
心跳的声音逐渐加快
赤いままの顔、覗き込んだ
啊啊 在深夜中绽放吧
鼓動、早くなってく
连系着彼此的爱恋之心
「呐，就这样吻我吧」
嗚呼、真夜中に咲いた
如你所期望的那样来引导我吧？
二つを繋ぎ止めた恋さえ
那甜蜜的亲吻逐渐融化我的身心
「ねぇ、このままキスして」
请告诉我？什么是「爱之初体验」
君が望むようエスコートして…？
烙印在身上的小小伤痕
その甘い口付けで溶けてゆくの
在无人知晓的地方 只想与你一起
隐藏在迷情的夜色中
教えて？「ハジメテの愛」を
耳边传来的喘息 以及透过泪水所映照出的你
刻んで、小さな傷跡
直到夜尽朦胧之时 与你十指相扣
誰でもない、あなたが良いの
与你共同度过的夜晚
熱帯夜に隠して
是一场未完的密会
耳元で聞こえた吐息、涙で滲むあなたさえ
藏在流光溢彩下的暗巷中
絡まる手と、朦朧の果てで
明知不能触碰那朵鲜红的玫瑰
あなたと見た夜はー
深入喉咙的尖刺如同满满的“警告”
まだ終わらない秘密を
即便如此仍如痴如醉
啊啊 在深夜中疯狂吧
路地裏、浮世から隠れた
伴随着两人间断的喘息
ダメだとわかってた、赤い薔薇の
「呐，就这样和我一起」
トゲが喉を刺すイケナイ“故意”に
凝视着彼此扭曲的笑容
それでも溺れたまま
口中散发出的喘息逐渐消失
请告诉我？什么是「遍体鳞伤的爱恋」
嗚呼、真夜中に燃えた
拜托了 请不要移开你的视线
二人の息は途絶え途絶えで
虽然谁都可以 但是有「你」就足够了
「ねぇ、このまま私と」
快来填满我内心的空虚吧
歪む笑顔で見つめた
就算是别有用心的谎言
口元、溢れた吐息は消えてく
哪怕是一夜之间的快活
那股真实存在的体温
教えて？「キズダラケの恋」を
此刻也使我沉溺其中
目を逸らさないで、お願い
值此逃离这个世界
誰でも良い、今は「キミ」でいい
注视着「你」的眼眸
寂しさを埋めてよ
就这样永远爱着你
シタゴコロだけの嘘でも
请告诉我？什么是「爱之初体验」
ー夜だけの快楽でも
烙印在身上的小小伤痕
その体温はホンモノだから
谁都不要 只想与你一起
今は溺れたまま
隐藏在迷情的夜色中
世界から目を逸らして
耳边传来的喘息 以及透过泪水所映照出的你
直到夜尽朦胧之时 与你十指相扣
見つめた「あなた」の瞳を
与你共同度过的夜晚
ずっと、このまま愛してたい
是一场难忘的密会
教えて？「ハジメテの愛」を
刻んで、小さな傷跡
誰でもない、あなたが良いの
熱帯夜に隠して
耳元で聞こえた吐息、涙で滲むあなたさえ
絡まる手と、朦朧の果てで
あなたと見た夜はー
忘れられない秘密を
专辑信息