歌词
届けこの歌よ キミのために歌うからずっと
这首歌送给你 一直为你而歌唱
響けこの声よ キミのもとへと 歌うよ さぁ
让这声音响彻 来到你身旁一起歌唱 来吧
朝日が上れば 一日が今日も始まる
旭日东升 崭新的一天又开始了
退屈で大切な日々
平淡却重要的日常
大人になるのは想像できないままでも
虽然还无法想象长大成人后会是什么样子
つま先は前を向く
脚步却一直向前迈去
今の僕に キミがくれた夢の地図
对于如今的我来说 你送我的梦想的地图
どんな色を描こうか はじまるよ いま
该描绘成怎样的颜色呢 开始吧 就是现在
届けこの歌よ キミのために歌うからずっと
这首歌送给你 一直为你而歌唱
響けこの声よ キミのもとへと 歌うよ さぁ
让这声音响彻 来到你身旁一起歌唱 来吧
下を向く僕を 優しく月が照らしてる
温柔的月光照耀着低着头的我
嘆いてるだけじゃ始まらない
只是垂头丧气的话什么也开始不了
ひとりつぶやいた 涙は見せちゃいけないと
一个人小声的说 不能哭
自分に约束しよう
这样和自己定下约定
過去の僕が 迷い込んだ暗闇に
过去的我 迷失在黑暗中
聞こえたよ キミの声が その向こう側へ
却听见了从对面传来的你的声音
流した涙が やがて僕の夢を彩る
流下的泪水 也装饰着我的梦想
朝焼けが滲んで はじまりのうた 生まれるよ
朝霞蔓延开来 初始之歌自然而然发出声
届けこの歌よ キミのために歌うからずっと
这首歌送给你 一直为你而歌唱
響けこの声よ キミのもとへと 歌うよ さぁ
让这声音响彻 来到你身旁一起歌唱 来吧
专辑信息