歌词
想(おも)えばあなたに
每當我回想著
出會(であ)ったあの日(ひ)から
我們相遇的那一天
どんなに幸(しあわ)せな
我們是否
時(とき)を過(す)ごしたか
與那快樂的時光擦肩而過
我也試著回想
つらく切(せつ)ない
我生命中最寒冷痛苦的日子
時(とき)もがんばれた
不要說再見
さよならは言(い)わないで
我將為此而哭泣
泣(な)いてしまうから
盡管我決定
要在你面前展露笑顏
笑(わら)ってみせつって
眼淚卻止不住地溢出
決(き)めたはずなのに
而我并不知道原因
淚(なみだ)がこぼれるの
因為我試圖
なぜかわからない
讓笑容越來越多的
出現在我的臉上
明日(あした)は
我渴望陪在你身邊
今日(きょう)とり
直到眼淚干枯
笑(わら)っていたいから
遙想著星辰
この淚乾(なみだかわ)くまで
在天空中燦爛閃爍
そばにいてほしい
在旅途與歲月之間
他們將變成回憶
あの空(そら)に輝(かがや)く
盡管我決定
星(ほし)を覚(おぼ)えてる
要在你面前展露笑顏
過(す)ぎ行(ゆ)く時(とき)の中(なか)で
眼淚卻止不住地溢出
思(おも)い出(で)にかわる
而我并不知道原因
笑(わら)ってみせるって/
決(き)めたはすなのに
淚(なみだ)がこぼれるの
なぜかわからない
专辑信息
1.右近のテーマ
2.さよならは言わないで
3.暗示
4.忘れえぬ思い
5.ふれあい
6.さだめ
7.魂の声
8.回想
9.そのからくり
10.さよならは言わないで(ピアノ・ヴァージョン)
11.叶えて(TVサイズ)
12.光なき夜をゆけ(TVサイズ)
13.狮子の舞
14.王家の谜
15.暗の舞踏
16.呪术
17.あの顷なら
18.逃走
19.真実の键
20.蜃気楼
21.混迷
22.戦栗
23.呪いの呼出状
24.幻の行军