歌词
夢をちりばめた瞳が キラキラ光ってキレイ
镶嵌着梦想的双瞳闪亮着充满魅力
it's shiny wish☆shiny dream☆
it's shiny wish☆shiny dream☆
日常だって ほら奇跡でできてる
就算是平凡的日常 看吧 也能唤醒奇迹
shine
「シャイン」
细细敲打着窗户 温柔的雨声
睁开双眼 比平时稍稍迟来的清晨
略有不同的节拍令人感到不安
窓くすぐる 優しい雨の音で
但是 最近总有一点变得兴奋
目を覚ました いつもよりも遅い朝
用满不在乎的清爽语气
少しズレた リズムが不安だった
在你话语描绘着的未来里
だけどね 最近ちょっぴりワクワクする
说着「我也多么希望在那里」
内心摇曳 穿过云间的朝阳照射而来
なんてことない感じで サラリと
雨后、世界的一切都闪亮着如此清新
あなたが話した未来に
it's shiny wish☆ shiny dream☆宛如奇迹
"わたしもそこに居れたらな"って
让我与你的双手紧紧相扣架起横跨天空的那道彩虹吧
心が揺らめく 雲の隙間から日が差す
shiny heart☆ shiny tears☆
变得自由自在 来吧 随我的内心流淌而去
雨上がり、世界の全部 キラキラ光ってキレイ
全力绽放着自我的大家
it's shiny wish☆ shiny dream☆ 奇跡みたいだね
总感到有些奇怪 这就是我吧
あなたとギュッと手をつなぎ 空に大きな虹をかけよう
会不会被认为很无聊呢…
shiny heart☆ shiny tears☆
仅仅瞬间！偶尔、会有点羡慕啊
自由でいたい さぁ流れにまかせて
无论面对多么意想不到的挑战 也会欣然接受
因为你已经在那前方
"自分らしさ" 全開のみんなとは
说着「没有什么畏惧的东西」
ちょっと違う それがわたしらしさ
心中充满勇气 保持着此刻的我就行了
(つまらないと 思われてないかしら…)
大哭一场后的心情 全部都闪亮着如此清爽
一瞬だけ!たまにね、ちょっぴりうらやましい
it's shiny wish☆ shiny dream☆深信着魔法
大家描绘出的颜色 是超越了七彩的無量大数
とんでもない試練でも フワリと
shiny heart☆ shiny tears☆
あなたは飛び越えてくから
就算是平凡的日常 看吧 也能唤醒奇迹
"恐れるものは何もない"って
尽管会经历风暴与悲伤
勇気が湧き出す 今のままのわたしで いい
正因为有你们在 这些都不值一提
谢谢
涙あとキモチの全部 キラキラ光ってキレイ
雨后、世界的一切…
it's shiny wish☆ shiny dream☆信じちゃうマジック
哭泣过后的心情全部…
みんなで作り出す色は 七色超え無量大数
镶嵌着梦想的双瞳闪亮着充满魅力
shiny heart☆ shiny tears☆
it's shiny wish☆ shiny dream☆宛如奇迹
日常だって ほら奇跡でできてる
让我与你的双手紧紧相扣架起横跨天空的那道彩虹吧
shiny heart☆ shiny tears☆
強い風、悲しいこともあるけど
变得自由自在 来吧 随我的内心流淌而去
みんなが居てくれて弱くなれるの
ありがとう
雨上がり、世界の全部…
涙あとキモチの全部…
夢をちりばめた瞳が キラキラ光ってキレイ
it's shiny wish☆ shiny dream☆ 奇跡みたいだね
あなたとギュッと手をつなぎ 空に大きな虹をかけよう
shiny heart☆ shiny tears☆
自由でいたい さぁ流れにまかせて
专辑信息