Tears Go By

U-ka saegusa IN db Final Best

三枝夕夏 IN db

歌词

恋に落ちるのはタブーだったのに

明知陷入恋情是个禁忌

君を想って毎日眠れぬ夜が続く

但是想著你每天持续过著无法入眠的夜晚

（遠くで）街の季節（流れてく）時間（トキ）をとめて

（远方）城市的季节（流逝著）请让时间停止吧

（夢見てた）キラキラ光る

（梦见）闪烁的光辉

あの夏の夜空に帰りたい

好想回到那个夏日的夜空下

（As）Tears Go By 涙ながらでも

（As）Tears Go By 即使流著泪

明日（アス）のことも考えなくちゃ

对於明天的事也非得考虑不可

グレーの空を今白に塗り変えたら

就算将灰色的天空现在把它涂成白色

虹が出てもそこに君はもういない

即使彩虹出现了你也已经不在那里了

雨の夜はそばにいて朝まで話したね

在雨夜你曾经陪在我身旁聊到天亮

少し不思議な君の横顔見てた

我曾看著你那露出些不可思议的侧脸

（重ねた）口唇が（感じてた）運命の人

（交叠著）唇间（感受到）命运中的人

（ひたむきに）これが最後の

（一心一意的）心想著

恋になればいいなと思ってた

如果这是最后的恋情那该有多好啊

（As）Tears Go By 迷い込んでしまう

（As）Tears Go By我完全迷失了

明後日のことは風の中

后天的事在风中

褪せた写真の笑顔の二人

褪色的相片中笑容满面的二人

抱きしめても今日より若い日は来ない

即使互相拥抱也已经无法挽回

収録：三枝夕夏 IN db Final Best／発売日：2010/01/13

Tears Go By 心颤抖著

在黑暗中旁徨著

Tears Go By 心ふるえて

Tears Go By 对於猜疑这件事已经累了

暗闇の中を彷徨う

全给它丢了吧奔向遥远的未来

Tears Go By 疑うことに疲れ

（As）Tears Go By 即使流著泪

捨ててしまえはるかな未来へと

对於明天的事也非得考虑不可

（As）Tears Go By 涙ながらでも

就算将灰色的天空现在把它涂成白色

明日（アス）のことも考えなくちゃ

即使彩虹出现了你也已经不在那里了

グレーの空を今白に塗り変えたら

虹が出てもそこに君はもういない

专辑信息

1.雪どけのあの川の流れのように

2.君と約束した優しいあの場所まで

3.雲に乗って

4.夏の终わりにあなたへの手纸书きとめています

5.Whenever I think of you

6.笑顔でいようよ

8.眠る君の横顔に微笑みを

10.いつも心に太阳を

12.飞び立てない私にあなたが翼をくれた

13.It's for you

14.飞び立てない私にあなたが翼をくれた〜2010 ver〜

15.ジューンブライド〜あなたしか見えない〜

16.CHU☆TRUE LOVE

17.吹きすさぶ风の中で

18.咲き夸れ

19.へこんだ気持ち溶かすキミ

20.笑っちゃうねこんなにも好きで仕方ないなんて

21.君の爱に包まれて痛い

22.新しい自分へ変わるスイッチ

23.明日は明日の风の中...梦の中

24.Everybody Jump

25.Fall in Love

26.忘れないで

27.爱のワナ

28.いつも素顔の私でいたい

29.谁もがきっと谁かのサンタクロース

30.I can't see, I can't feel

31.Shocking Blue 〜2010 ver〜

32.もう君をひとりにさせない