歌词
あと少しだけ時間があったら
如果还有点时间的话
僕はどんな言葉を話すのだろう
现在我一定会说点什么吧
長い月日の心の中に
漫长岁月你仍然在我心中
君はいて僕を困らせたね
让我很困扰啊
たぶんいつかは灰になってく
也许因为有时心情阴郁
砂時計も信じていたんだ
连沙漏这样的东西也相信了
時々会えたその瞬間が
每每见面的时候
とても大切に思えたから
都会觉得那一刻太珍贵了
気がついた時はもう切なくて
注意到这么想时自己悲伤了起来
かなわぬ君への気持ち
无法传达给你的心情
やっと見つけた宝物は
就像好不容易找到的宝物
青空に閉ざされた箱の中
却深藏在蔚蓝天空中封闭的盒里
总会幻想着起风了的日子
風になる日をいつも夢みて
走在陌生的街道
見知らぬ町を歩いていた
追寻着不一定会有的你的足迹
いるはずのない君の足あと
追溯着黄昏时你落下的影子
たどって夕暮れ影をおとす
只能拥抱着没有说出口的话
言えない言葉ただ抱きしめて
寻找着你的双眸
君のひとみを見つめている
醒来的时候自己悲伤了起来
気がついた時はもう切なくて
无法传达给你的心情
かなわぬ君への気持ち
一定会就这样慢慢结束吧
きっとこのまま終わってゆく
憧憬会在回忆中渐渐变淡
あこがれは想い出に変わってゆく
稍微察觉到自己笑了起来
时间不会停止不前的
そっと気づいて笑いかけて
那好不容易找到的宝物
この時が止まらないで
却深藏在蔚蓝天空中封闭的盒里
やっと見つけた宝物は
青空に閉ざされた箱の中
专辑信息
1.さようなら
2.想い出
3.君への気持ち
4.時間ドロボウ
5.おいたままラヴレター
6.たんぽぽ