歌词
There's a tale of old sea dogs told
老水手讲述了一个传说
About the most fearsome marauder
是关于一名最可怖的掠夺者的
He was such a brute, he'd take all your loot
他是如此野蛮,他不仅抢空你的宝
Then he'd sail off with your daughter
他还要拐跑你的女儿
Who's this loathsome rat, ye say
这奸诈鼠辈是谁?你们说说
who sailed the seven seas?
是谁,纵横七海？
He'd take on all the merchant ships
是他承包了所有的商船，
And bring them to their knees
令他们统统臣服
Grogg·Mayles! Grogg·Mayles!
格罗格·梅尔斯! 格罗格·梅尔斯!
Black hearted to the core
黑心肠的坏东西
Grogg·Mayles! Grogg·Mayles!
格罗格·梅尔斯! 格罗格·梅尔斯!
The gold he did adore
他只信仰金子
With a hand on the wheel and the other on his sword
一手掌舵一手持刀
You'd get strung up if you glanced at his hoard
除非你想被绞死否则别打他宝藏的主意
Yes he was properly hard as nails!
是的他硬核如铁钉！
and they call him
水手们都称呼他为
Grogg·Mayles
格罗格·梅尔斯
Now I get the feelin' you're not hearin' how frightening he would be!
我发现你好像根本不在意他能有多可怕！
He could skin your chests right through your vest
他能用弯刀刺破你单薄的衣，剥下你的皮
While he cutlassed off your knees
而你的膝盖早已被他砍断
He'd plough his ship through storm and sea
他的船在风暴和巨浪中翻腾
No other pirate dared
至少别的海盗可不敢这么做
He'd plunder all the lubber's loot
他把憨憨们的宝物掠夺一空
No treasure chest was spared!
没有任何宝藏能幸存！
Grogg·Mayles! Grogg·Mayles!
格罗格·梅尔斯! 格罗格·梅尔斯!
Black hearted to the core
黑心肠的坏东西
Grogg·Mayles! Grogg·Mayles!
格罗格·梅尔斯! 格罗格·梅尔斯!
Pirate provocateur
海盗里的破坏分子
Now is he dead? 'Cos we're not sure
他现在死了吗?我们也不确定
I thought I saw him at the tavern next door
我想我曾在隔壁酒馆看过他
Yes he is rather fond of ale
他独爱啤酒
And they call him Grogory Mayles!
水手们都称呼他为醉醺醺的梅尔斯!
专辑信息