歌词
雪深き さみしい冬が
厚厚的雪,下在深冬的夜
もうじき終わるでしょう
马上就要结束了吧
頬たたく 冷たい音が
拍在脸颊上,听到那冰冷的声音
背中を見せる
回首,望见你的背影
風の花よ さあ 開くのよ
风呀 花呀 快点绽放吧
私の心に 春を呼んで
呼唤春天来到我心中吧
風の花よ さあ 開くのよ
风呀 花呀 快点绽放吧
さよなら 雪たちよ
披上雪衣的街景
夢遠き 明日のことは
在做梦之时 明日之事
誰にも見えぬでしょう
谁都无法瞧见吧
目を閉じて 君を想う
当闭上双眼想着你的时候
いつか出会う
总有一天就可以和你相逢的
風の花よ さあ 開くのよ
风呀 花呀 快点绽放吧
私のこの目に 春を見せて
令我亲眼瞧见春天的气息
風の花よ さあ 開くのよ
风呀 花呀 快点绽放吧
さよなら 冬の街
再会吧,冬天的街景
風の花よ さあ 開くのよ
风呀 花呀 快点绽放吧
私の心に 春を呼んで
呼唤春天来到我心中吧
風の花よ さあ 開くのよ
风呀 花呀 快点绽放吧
さよなら 雪たちよ
披上雪衣的街景
专辑信息
1.风の花
2.童神
3.朱い马
4.おやすみのうた(26ver.)
5.竹田の子守歌