Voodoo Voodoo

歌词
Je suis la pluie de mercure sur ta peau
我是落在你脸颊上的水银雨
Je suis ce canoé qui glisse sur ton dos
我是在你背上滑行的独木舟
Tu l'après midi de manière complexe
下午后 你羞怯的举止
Ton corps dress side contorsion cosmique et subtile réflexe
你的身体战栗扭曲着 折射宇宙的微妙
Sortilèges exquis dans ton vortex
你的漩涡中美好的诅咒
Et je plonge dans ton vortex
我陷进你的漩涡中
Et je plonge dans ton vortex
我陷进你的漩涡中
Je suis ton totem ton monstre sacré
我是你的图腾 你的神兽
Je suis ta tribu l'agneau sacrifié
我是你部落祭献的羔羊
La joie brise de prières étranges mélodie complexe
欢快的祷告声伴随着古怪复杂的旋律
Provoque des sons d'une action cosmique qui laisse perplexe
唤出宇宙深处中的声响 令人不知所措
Sortilèges exquis dans ton vortex
那是你的漩涡中美好的诅咒
Et je plonge dans ton vortex
我陷进你的漩涡中
Et je plonge dans ton vortex
我陷进你的漩涡中
Ce soir tous les anges sont voodoo voodoo
今晚所有的天使都是邪恶的
L'astre mauve me pique les yeux
紫色星辰刺痛我的眼睛
J'épouse tous tes soubresauts périlleux
我支持你所有令人惊叹的冒险
Jusqu'aux cieux
通往天堂
Et je plonge dans ton vortex
我陷进你的漩涡中
Et je plonge dans ton vortex
我陷进你的漩涡中
Et je plonge dans ton vortex
我陷进你的漩涡中
Ah ah ah
啊啊啊
Dans ton vortex
在你的漩涡中
专辑信息
1.Voodoo Voodoo
2.Les cordages de la nuit
3.Chambre 29
4.Les flocons de l'été (Radio Edit)
5.Les filles du canyon