歌词与中文翻译
Try to connect the dots
试着连繁星成线
A constellation of mistakes
一系列错误因由此展现
So oh, in outer space
在外太空
Just the two of us
只有你和我
'Cause there's no air in what you're saying
连空气都钻不进你的话语
Talking 'bout her days
你提起曾经的时光
But who's complaining?
可何须抱怨
You're weightless words won't change much
那些失了重的字句可改变不了什么
You know
知道嘛
You and me in hyper sleep
你我沉沉入眠时
But I won't be your lonely mood
我不会让你感到寂寞
'Cause there's only love
因为 爱满溢
First love that you can bury
你埋葬了青涩恋情
Back on better love you like the same
又有了更好的爱 却还是老样子
Now we're outer love
我们是太空情人
Gravity won't spare us
地球引力都不会让我们分离
And I know that you don't know it
可是我要告诉你个秘密
But we're gonna fall
我们就要陨落了
你总表现得个坏孩子 自己不清楚吗
You've been a bad boy and you know it
喜欢捣蛋冒险
Taking risks astronomical in size
你,你自己多记着点吧
Oh, but you, you should know better
毕竟以后 我们永不再将绕彼此运转了
'Cause we're no longer round each others' lives
你会去向何方呢
So where will you go now?
外太空容得下有爱啊
'Cause there's only love
放下了旧日感情
First love that you can bury
你死性不改
Back on better love you like the same
我们是星星恋人
Now we're outer love
曾经那么紧密
Gravity won't spare us
可你以为我不会放手吗
And I know that you don't know it
我们要陨落了
But we're gonna fall
两颗星辰将燃烧
直到殆尽
Our stars are burning up
我们之间的爱会结束得
Burning up above
彻彻底底
Our stars are burning up
这段感情
Burning up above
结束了
熊熊燃烧
Our stars are burning up
红光烛地
Burning up above
声如雷鸣
Our stars are burning up
燃烧
Burning up above
我们不是彼此的守卫者了
红光烛地
Our stars are burning up
声如雷鸣
Burning up above
燃烧
Our stars are burning up
燃烧
Burning up above
燃烧殆尽
外太空只有爱
Our stars are burning up
你放得下旧日伤心事
Burning up above
在更美好的爱之前死性不改
Our stars are burning up
我们是宇宙恋人
Burning up above
紧密相连 彼此围绕
我想你猜不到
'Cause there's only love
我就要离开你了
First love that you can bury
我只容得下爱
Back on better love you like the same
伤心情末了
Ooh,now we're outer love
您还是那副德行
Gravity won't spare us
我们曾是太空情人
And I know that you don't know it
以彼此为中心
But we're gonna fall
可惜 我要告诉你
你我的星陨落了
'Cause there's only love
First love that you can bury
Back on better love you like the same
Ooh,now we're outer love
Gravity won't spare us
And I know that you don't know it
But we're gonna fall