歌词
"Rosetta"
from Mili 1st Full Album "Mag Mell"
Lively, lively
水灵灵,水灵灵
My little angel
我的天使娇小可爱
Follow me, follow me
随我来,随我来
We'll have great discoveries
让我们来探个究竟
Find a future
探寻一道未来光景
Find a land of dreams
探寻一片梦想之地
Find a heaven
探寻一处极乐天堂
Find a home that won't leave you
探寻一个不弃之家
No matter how long you've been lost
永待你流离后归来
Pursuit, pursuit
追求吧,追求吧
Don't ever give in
永不要屈从
Rosetta
罗赛塔
For everyone everywhere everything
无人可依、无地可栖、无物可即
Will betray your innocent heart
那将是你无垢心灵的未来末路
All of them
曾几何时
All of them
万象趋腐
Soon will be rotten
归尘归土
Vile, vile
污秽满目
Shield yourself
你要护自身安然
Mind my words
记我叮嘱
Don't let yourself corrupt
出淤泥而勿染
Run, Run
奔跑吧,奔跑吧
Darling
我心爱之人
Search, search
寻找吧,寻找吧
Don't look back
切不要回望
It's not where you belong to
你并不属于那儿
Everything to us
我们无所不有
Just you and I
有彼此就已足够
Lalalala
Just you and I
有彼此就已足够
Not a thing for us
我们一无所有
Just you and I
有彼此就已足够
Tulululu
Just you and I
有彼此就已足够
Lonely, lonely
好孤独,好孤独
Come back to me
回到我身边吧
Rosetta
罗赛塔
No-one nowhere nothing
哪怕人人皆敌、处处皆险、物物皆兵
Will take anything anything anything from me
亦无法夺走我所有之丝毫
Nobody nobody nobody ever
得手者未曾出现,未曾出现,未曾出现
Nobody nobody nobody other than you
而除你之外,再未出现,再未出现,再未出现
-END-
专辑信息
1.Sacramentum:Unaccompanied Hymn for Torino
2.Ephemeral
3.Friction
4.A Turtle's Heart
5.YUBIKIRI-GENMAN
6.Chocological
7.Utopiosphere
8.Nine Point Eight
9.Fable
10.Rosetta
11.Witch's Invitation
12.Imagined Flight
13.Maroma Samsa