歌词
「星降る夜」
“星星降临夜晚”
月光耀眼的夜晚很喜欢的你的事
月明かりが眩しい夜は 大好きだった君のことを
想起了又忘记
思い出してしまう 忘れたはずなのに
不知为何痛苦地结束了恋情
何故か苦しくなる 終わった恋なのに
同じ時間刻み続けて来た 二人の秒針が少しずつ
两人的秒针来继续一点点刻画同一时间
同じ時間刻み続けて来た 二人の秒針が少しずつ
偏离了没发现搞错了。
ずれたのに気付かず 勘違いしていた
仿佛是一个不会结束的恋爱故事。
まるで終わりのない 恋物語だと
不去不再是一个人
你不在的夜晚我睡不着
行かないで一人にしないで
我在星星降临的夜晚献给你的爱到永远
君がいない夜は眠れないの
又回想起这心中的话
现在已经不要了
星降る夜に捧げる 君へのLOVE 永遠に
我们在月光照亮的这条路上互相依偎走了
この胸にしまうと また思い出すから
牵手的瞬间不知所措的侧脸
今日はもう しまわないよ
请不要放开胸中的痛苦
抱歉，如今的我却
月明かりが照らし出すこの道 寄り添い合って歩いたね
不能坦诚相待
手を繋ぐ瞬間 戸惑う横顔に
我在星星降临的夜晚献给你的爱到永远
胸が苦しくなる どうか離さないで
又回想起这心中的话
现在已经不要了
ごめんね 素直になれなくて
我在星星降临的夜晚献给你的爱到永远
今ならきっと素直になれるのに
又回想起这心中的话
现在已经不要了
星降る夜に捧げる 君へのLOVE 永遠に
/21
この胸にしまうと また思い出すから
終わり
今日はもう しまわないよ
结束
星降る夜に捧げる 君へのLOVE 永遠に
この胸にしまうと また思い出すから
今日はもう しまわないよ
/21
終わり
专辑信息