歌词
夢を見た 君の涙 儚く揺れて
看见了梦中 你的眼泪虚幻飘摇
命の花 切ない鼓動 君の処へ…
生命的花朵 那悲伤的心跳 传达到你之所在…
例えば…短し命が 尽きゆく 定めの時
如果...短暂的生命 到了既定终结之时刻
どれだけ 優しい事実を残して 生きれるだろう…
能有多少 温柔的真实残留下来 并继续存活于某处…
駆け巡る 争い 古のシナリオ 繰り返す 生と死
四处环绕不停争斗的古之剧本 反复上演的生离死别
因果応報の末 気付く 刹那の由縁
因果报应的结果 突然注意到的 那刹那间的缘由
忘れる事のない 命の煌めきを…
那是无法遗忘的 生命的光芒…
恋に焦がれ 刹那に揺れ 神に仕える
焦灼相恋时瞬间的动摇 那是对神的侍奉
漆黒の空へ 存在の意義 儚く響け
存在的意义在漆黑的空中虚幻地回响
真実は今 形のない 空虚な歴史
真实即为此刻 无形而不可视 那是空虚的历史
語り繋ぐ 君の涙 神話の中へ
将话语相连 你的眼泪 去向神话之中
ah…夜空を裂けて 風は途絶え
啊…夜空被撕裂 呼啸的风戛然而止
哀しみを知って 夢に眠ろう…
知晓哀伤而眠于梦中…
駆け巡る 混沌と 古のシナリオ 繰り返す 天と地
四处环绕的混沌和古之剧本之中交替往复的天空与大地
輪廻転生のもと 気付く 刹那の意味を
轮回转世之中 突然注意到的 那刹那间的意义
忘れる事はない 命の輝きを…
那是无法遗忘的，生命的闪耀…
恋に焦がれ 刹那に揺れ 神に仕える
焦灼相恋时瞬间的动摇 那是对神的侍奉
漆黒の空へ 存在の意義 儚く響け
存在的意义在漆黑的空中虚幻地回响
真実は今 形のない 空虚な歴史
真实即为此刻 无形而不可视 那是空虚的历史
語り繋ぐ 君の涙 神話を越えて…
将话语相连 你的眼泪 去向神话之中
专辑信息