歌词与中文翻译
毎日ため息ばっかりついてる気がするんだ
每日叹息我终于发觉
思い通りに行かない日の方が多いのさ
大多时日都不如所想
一心想微笑
笑いたいだけ
却忘了曾经的羁绊
忘れてるのは 繋がること
baby 我想见你
现在立刻就想见你
baby 君に会いたいな
听筒传来你的声音
今すぐに会いたいな
听到之刻我便如此想到
君の声 受話器越しに
咬着手指看上去云淡风轻的样子
聞いたらそう思ったんだ
自身不行动的话 一切都无法开始
纵然想要前进
指をくわえて見てるだけじゃ通り過ぎてくだけ
却动弹不得 都源于怯懦
自分から動かなきゃ何も始まらないのさ
baby 那也是我呀
今晚也想逃离
進みたいだけ
再一次在我的心上
動けないのは 怯えてるから
试着烙印这份想念
baby 总是孤身一人
baby それは僕もだよ
跨越长夜 想传达给你
今夜にも抜け出したい
我们走过的路
もう一度自分の胸に
变成了谁的路标
思いを刻んでみよう
baby 我想见你
现在立刻就想见你
baby いつもひとりっきり
听筒传来你的声音
夜を越え 君に届け
听到之刻我便如此想到
僕たちが歩いた道は
誰かの道標になる
baby 君に会いたいな
今すぐに会いたいな
君の声 受話器越しに
聞いたらそう思ったんだ