歌词
그땐 왜 그랬을까 너무 어렸었나봐
那时为何会那样呢 似乎是太过年少了吧
한마디 말이 모자라 보내고 말았나봐
一句话不足以说明 只能任那段时光流逝
지나고 나니 이제야 알게 됐어
睡醒起来 现在才得以明白
내게 소중한 사람이란 걸
那份爱 对我而言是那般珍贵
시간을 되돌려 네게로 가면
若时间能够倒流 再次回到你身边
못 다했던 그 말 다 전할 수 있을까
我会将那些未能说出口的话全部说出
다가가면 너는 멀어져 버려 닿을 듯한
向你走近 似乎伸出手就能触及到你
네 모습이 다 모두 사라져
但是你却渐行渐远 于我眼前消失
어디로 가나 네가 없는 이 길에 하루만큼
该走向何处 于这条没有你的路上
멀어지는 너와의 기억을 걷고 있어
我正漫步于你和我之间 那渐行渐远回忆之中
잘 지내고 있을까 자꾸만 걱정되나봐
总是担心你过得还好吗
그러지 말자 다짐해도 난 어쩔 수 없나봐
下决心不再那样 但是我却无可奈何
뒤돌아보니 여전히 그대로 있어
回头望去 依然就那样停留在那里
나의 사랑이 눈물이 되어
我的爱化作泪水
시간이 흘러가 아득해지면
随着时间的流逝而日渐渺远
아파했던 그 날 다 잊을 수 있을까
可否忘记那些痛苦的记忆
다가가면 너는 멀어져 버려 닿을듯한
向你走近 似乎伸出手就能触及到你
네 모습이 다 모두 사라져
但是你却渐行渐远 于我眼前消失
어디로 가나 네가 없는 이 길에 널 다 잊다가
该走向何处 于这条没有你的路上
어느샌가 다시 너는 떠오르고
将你全部忘却 但不知何时你却又语我脑海中突然浮现
무심코 바라본 거울에 거리마다 울리는 노래속에도
在无心之间照到镜子上 在每条街上响起的歌声中
어딜가나 앞에 있는
要去向何处
너의 모습들이 잡힐 듯 멀어져
似乎伸手就可抓住你 但是你却再度渐行渐远
어떡하나 자꾸 흩어져버려 닿을듯한
如何是好 似乎伸手就可触碰到你
네 모습이 다 모두 사라져
但是你的样子却在我眼前模糊消散
어디로 가나
该去向何处
네가 없는 이 길에 널 다 잊다가 어느샌가 다가오는
于这没有你的街上 将你暂时忘却
눈물에 나타나 결국 흩어져버려 닿을듯한
却又不知何时 涌出泪水
네 모습이 다 모두 사라져
最终 你渐行渐远 于我眼前消失
어디로 가나 네가 없는 이 길에 하루만큼 멀어지는
该去向何处 于这条没有你的街
너와의 기억을 걷고 있어
我正漫步于你和我之间 那渐行渐远回忆之中
专辑信息