歌词
编曲:留守儿童乐队
乐器录制:张子晖,张振晨,李岩,杨赞
制作人:宋楠
录音师:宋楠
音乐监制:周新颖
混音&母带:鞠荐 @ME Studio
发行公司:WUO文化
A knight came from the valley
一位骑士从山谷中走来
His sword was stained with flowers and blood
他的剑上沾满了鲜血和鲜花
He asked the farmer where the way
他问农民前路怎么走
The farmer replied that the road to freedom
农民回答他前路通往自由
He rode his horse slowly
他骑着马慢慢走
in float,in float
漂浮不定,随波逐流
The farmer's daughter fell in love with him
农夫的女儿爱上了他
but he replied
他却回答
my wife was dead,my soul was dead
我的妻子已死,我的灵魂已亡
The dew of the morning fell on him
清晨的露水掉到他的身上
beautiful world,beautiful world
世界一片美好,芬芳美丽
when bloody handkerchief fell to the ground
带血的手绢掉在地上
the knight lowered his head
骑士低下头
Tears streaming down his face
泪流满面
I was at the front of the war
我冲锋在战争前线
no fear of death
无惧死神的降临
a hail of bullets
枪林弹雨
They say the prize for the victory
他们说胜利的奖励
is my wedding
是我的婚礼
Where is my love
我的爱人在哪里
Where is my freedom
我的自由在哪里
Where is my road
我的前路在哪里
Where is my death
我的死亡在哪里
Where is my waiting
我的等待在哪里
Where is my miracle
我的奇迹在哪里
knight came from the valley
一位骑士从山谷中走来
On his horse was a pretty girl
他的马背上背着一位漂亮姑娘
with fresh flowers in her hair
姑娘的头发上布满鲜花
Their laughter wafted over the valley
他们的欢笑在山谷中飘荡
they asked the farmer where the way
他们问农夫前路通向哪里
The farmer replied that the road to love
农夫说前路通往爱
they rode their horse slowly
他骑着马慢慢走
into the dream ,into the dream
走入梦境,走入幻影
my wife was dead,my soul was dead
我的妻子已死,我的灵魂已亡
The dew of the morning fell on him
清晨的露水掉到他的身上
beautiful world,beautiful world
世界一片美好,芬芳美丽
when bloody handkerchief fell to the ground
带血的手绢掉在地上
the knight lowered his head
骑士低下头
Tears streaming down his face
泪流满面
I was at the front of the war
我冲锋在战争前线
no fear of death
无惧死神的降临
a hail of bullets
枪林弹雨
my wife was dead,my soul was dead
我的妻子已死,我的灵魂已亡
The dew of the morning fell on him
清晨的露水掉到他的身上
beautiful world,beautiful world
世界一片美好,芬芳美丽
when bloody handkerchief fell to the ground
带血的手绢掉在地上
the knight lowered his head
骑士低下头
Tears streaming down his face
泪流满面
I was at the front of the war
我冲锋在战争前线
no fear of death
无惧死神的降临
a hail of bullets
枪林弹雨
They say the prize for the victory
他们说胜利的奖励
is my wedding
是我的婚礼
Where is my love
我的爱人在哪里
Where is my freedom
我的自由在哪里
where is my road
我的前路在哪里
where is my death
我的死亡在哪里
where is my waiting
我的等待在哪里
Where is my miracle
我的奇迹在哪里
专辑信息