歌词
Written By:TV Girl
Mary’s wiping ashes from her clothes
玛丽从她的衣服上抹去灰烬
Blackened matches strewn across the floor
燃烧过的火柴散落在地板上
The smoke rose slowly and was pushed out by the vent
烟雾缓缓升起，最终从通风口排出
The guiding light was just the tip of her cigarette
烟头一端的火星对她来说也“只是提示”
She smokes in bed
她在床上抽烟
Ba ba ba, ba ba ba da da da da da
Da da da
Ba ba ba, ba ba ba da da da da da
Da da da
玛丽对自己都毫不关心
Mary doesn’t care about herself
就更别提那些乱七八糟的人了
So what chance is there for anybody else
有时我一想到未来的事就心痛啊
Sometimes I wonder about the heartache that lies ahead
总有一天她会把自己的头发也点燃
Any day now she’ll set fire to her head
她还在床上抽烟
She smokes in bed
Ba ba ba, ba ba ba da da da da da
Da da da
Ba ba ba, ba ba ba da da da da da
邻居们透过百叶窗暗中观察
Da da da
刺耳的警笛打破夜晚的寂静
Nervous neighbors peeping through the blinds
变得潮湿的瓦片也平静了下来
Piercing sirens cutting through the night
警察搜了几个小时
Molten rubble settling to rest
也没有任何人离开
They searched for hours
她一直在床上抽烟
There wasn’t anybody left
She smoked in bed
Ba ba ba, ba ba ba da da da da da
Da da da
Ba ba ba, ba ba ba da da da da da
Da da da
专辑信息