歌曲 / 歌词与中文翻译

Come Away With Me

Norah JonesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Come away with me in the night
今晚和我一起远走高飞吧
Come away with me
跟我远走高飞吧
And I will write you a song
而我会为你写首歌
Come away with me on a bus
跟我一起坐上巴士离开
Come away where they can''''t tempt us
到达那个他们
With their lies
无法用谎言诱惑我们的地方
And I want to walk with you
我想和你一起散步者
On a cloudy day
在这阴天里
In fields where the yellow grass grows knee-high
在一处生长着及膝的黄色牧草的原野上
So won''''t you try to come
所以你不想试一试么?
Come away with me and we''''ll kiss
跟我一起远走高飞吧
On a mountaintop
在山顶上亲吻
Come away with me
跟我远走高飞吧
And I''''ll never stop loving you
我会永无止境的爱着你
And I want to wake up with the rain
我被雨水唤醒
Falling on a tin roof
被雨水滴落在屋顶上的声音唤醒
While I''''m safe there in your arms
你的臂膀是我的避风港
So all I ask is for you
而我想问的是
To come away with me in the night
今晚你愿意和我一起远走高飞么
Come away with me
跟我一起远走高飞吧

更多歌手作品

专辑信息

Ted (Original Motion Picture Soundtrack) →
  1. Everybody Needs A Best Friend
  2. Only Wanna Be With You
  3. The Car Chase / Fenway Pursuit
  4. I Think We're Alone Now
  5. Sin
  6. Flash's Theme
  7. All Time High (From The Motion Picture *********)
  8. Come Away With Me
  9. Thunder Buddies
  10. Rex's Party (Everybody Needs A Best Friend)
  11. Thunder Buddies For Life
  12. Never Be Scared Of Thunder Again
  13. End Titles
  14. Magical Wish
  15. John & Lori At Work / A Walk In The Park
  16. Ted Is Captured / Raiders Of The Lost Ark
  17. The Breakup
  18. The Power Of Wishes
  19. Climbing The Tower / She's Your Thunder Buddy Now
  20. The Proposal / The Wedding
  21. Saving Ted / Lori's Wish