歌词
No father figure in the house
家中没有父亲的角色
and i'm wonderin' how i'm gonna work it out
我该如何是好
oh my friends keep on tellin' me
朋友不断告诉我
how i don't need that man
说我并不需要那个男人
but they don't really understand
但他们不了解
there's far too many pressures in reality
现实生活的巨大压力
but dealing with the pain and stress and poverty
不仅仅是与穷困之痛斗争
and i gotta be myself because
我需要做自己
there's nobody else for me (nohhhh)
因为没人会帮我(没有)
(heading there with me)sometimes it takes a different kind of love to raise a child
(与我前行)有时养儿需要换一种方式的爱
(so don't give up)so don't give up
(所以别放弃)所以别放弃
(when pressures come down)sometimes it takes a different kind of dream to make you smile
当压力袭来)有时微笑需要换一个梦想
(so raise it up)so raise
(所以要自强不息)抬起头来
(hang in there with me)sometimes we need another helping hand to show the ways
(同我一起坚持住)有时需要帮助来明确方向
(so don't give up) so don't give up
(所以别放弃)所以别放弃
(when pressures come down)sometimes it seems impossible and that's why we pray
(当压力袭来)有时我们祈祷是因为希望渺茫
(so raise it up) we raise
(所以要自强不息)让我们抬起头来
it seems to be nothing left for me
我似乎一无所有
mom‘s gone daddy didn't wanna be
母亲离开父亲失职
and now I'm all by myself wondering where is love or
只剩我一人 思考着爱在何处
should i just give up ya know
或者干脆自暴自弃
life falls down on me, cuts into my soul
生活将我压垮 像刀子割伤我的灵魂
but i know i got the strength to make it through it all
但我知道我有力量克服一切
cause I'm still standin tall breaking through these walls I'm gonna give my all
因为我仍昂首挺立 用尽全力冲破一切壁垒
feelin like a motherless child
感觉有一个没有母亲的孩子
hankered into my soul
在垂涎着我的灵魂
its bringing me down cant find my smile
它把我拉向沉沦
on a face of a motherless child
让我失去笑容
im gonna break down these walls gonna give it my all ya know
我将用尽全力冲破一切壁垒
yeah yeah yeah yeahhhh
(hang in there with me)sometimes it takes a different kind of love to raise a child
(同我一起坚持住)有时养儿需要换一种方式的爱
(so don't give up)so don't give up
(所以别放弃)所以别放弃
(when pressures come down)sometimes it takes a different kind of dream to make a smile
(当压力袭来)有时微笑需要换一个梦想
(so raise it up) so raise it up
所以要自强不息)所以要自强不息
(hang in there with me) raise it up
(同我一起坚持住)自强不息
sometimes it takes another helping hand to show you the way
有时需要帮助来明确方向
(so dont give up, when pressures come down)
(所以别放弃,当压力袭来)
sometimes it seems impossible thats why we pray
有时我们祈祷是因为希望渺茫
SO RAISE IT UP
所以要自强不息
专辑信息
1.This Time
2.God Bless The Child
3.King Of The Earth
4.Main Title
5.Elgar / Something Inside
6.Bari Improv
7.Someday
8.Moondance
9.Bach / Break
10.August's Rhapsody
11.Raise It Up
12.Moondance(Hidden Track)
13.Ritual Dance
14.Dueling Guitars
15.La Bamba