歌词
Can You Feel The Love Tonight
今夜 你可曾感受到爱？
Elton John
艾尔顿·约翰 创作
匆匆一日 一时宁静也屈服其下
There's a calm surrender to the rush of day
炎热何时才能被清爽的风吹散
When the heat of a rolling wind can be turned away
无比美好的一刻 却将我看透
An enchanted moment, and it sees me through
与你并肩作战恰能安抚我的烦躁
It's enough for this restless warrior just to be with you
今夜 你可曾感受到爱
And can you feel the love tonight
它与我们紧随
It is where we are
即便是好奇的流浪者也会感动
It's enough for this wide-eyed wanderer
这份爱 我们已经足够
That we got this far
今夜 你可曾感受到爱
And can you feel the love tonight
你我又岂能安详入睡
How it's laid to rest
贫穷富贵都无所谓
It's enough to make kings and vagabonds
请坚信这一点
Believe the very best
如果有一天 人们都突然领悟
即便是变化之景也可以来回的感动我们
There's a time for everyone if they only learn
外面的狂野世界也仿佛被赋予了韵律与理由
That the twisting kaleidoscope moves us all in turn
那位不幸的航海者的心伴着你的节奏翩翩起舞
There's a rhyme and reason to the wild outdoors
今夜 你可曾感受到爱
When the heart of this star-crossed voyager beats in time with yours
它与我们紧随
And can you feel the love tonight
即便是好奇的流浪者也会感动
It is where we are
这份爱 我们已经足够
It's enough for this wide-eyed wanderer
今夜 你可曾感受到爱
That we got this far
你我又岂能安详入睡
And can you feel the love tonight
贫穷富贵都无所谓
How it's laid to rest
请坚信这一点
It's enough to make kings and vagabonds
贫穷富贵都无所谓
Believe the very best
请坚信这一点
It's enough to make kings and vagabonds
Believe the very best
专辑信息