歌词与中文翻译
Seems like yesterday
一切仿佛昨日
But it was long ago
但那都已是往事
Janey was lovely, she was the queen of my nights
珍妮很可爱，她是我夜晚的女王
There in darkness with the radio playing low
黑暗中那低沉的收音机声音
And the secrets that we shared
以及我们彼此分享过的秘密
The mountains that we moved
和那我们一起攀越过的山峰
Caught like a wildfire out of control
就像野火失控一样
'Til there was nothing left to burn and nothing left to prove
直到所有燃烧殆尽，直到无需任何证明
And I remember what she said to me
我记得她对我说的话
How she swore that it never would end
她如何发誓永远不会结束
And I remember how she held me, oh so tight
我也记得她如何将我紧紧拥抱
Wish I didn't know now what I didn't know then
但愿我现在不知道当时不该知道的事
Against the wind
逆着风
We were running against the wind
我们逆风奔跑
We were young and strong
我们朝气蓬勃
We were running against the wind
我们逆风奔跑
The years rolled slowly past
岁月在慢慢流逝
And I found myself alone
我发现自己仍是孑然一身
Surrounded by strangers I thought were my friends
曾以为周围的陌生人都是我朋友
I found myself further and further from my home
我发现离那所谓的归属也越来越远
And I guess I lost my way
我想我是迷失了
There were, oh, so many roads
纵使前方有万千路途
And I was living to run and running to live
可为了生活，不曾止步风雨无阻
Never worried about paying or even how much I owed
从不担心会付出多少，也不担心会有多少亏欠
Moving eight miles a minute for months at a time
一直在路上，未曾停歇
Breaking all of the rules that would bend
打破所有不为之屈服的束缚
I began to find myself searching
我开始寻找
Searching for shelter again and again
一次又一次地寻找庇护所
Against the wind
逆着风
A little something against the wind
一点一点地逆着风
I found myself seeking shelter against the wind
我发现自己逆风寻找那庇护所
Hey
嘿
Well, those drifter days are past me now
好吧，那些漂泊的日子已经过去
And I've got so much more to think about
我还有很多事情要去考虑
Deadlines and commitments
那最后的期限，还有承诺
What to leave in, what to leave out
抑或留下什么，又或失去什么
Against the wind
逆着风
I'm still running against the wind
我还在逆风奔跑
I'm older now but still running against the wind
我依然没有放弃，尽管我已年迈
Well, I'm older now but still running
是啊，尽管年迈但依然逆风奔跑
Against the wind
逆着风
Against the wind
逆着风
Against the wind
逆着风
Against the wind
逆着风
I'm still running
我还在奔跑
Against the wind
逆着风
I'm still running
我还在奔跑
Against the wind
人生不易，漂泊难免
Against the wind
有逆风，有湿雨，也会有暖阳