歌词与中文翻译
Woah, baby
你一直
Always be
是我心中唯一
Did I say?
我这样对你说过吗？
Whoa, baby
宝贝
Oh, I'll bring you flowers
拜托让我成为你手中玫瑰
Whoa, baby
宝贝
Oh, oh, oh, oh
哦x4
Yeah, yeah, I, I, ah, ah
求你
I'll bring you flowers in the pouring rain
让我在倾盆大雨时仍在你怀
Living without you is driving me insane
没有你的生活让我痛苦难耐
I'll bring you flowers, I'll make your day
让我成为你手中玫瑰，我还你每天阳光明媚
The tears you cry, I'll dry them all, away
你若落泪，我便抚慰
Woah, baby
你一直
Always be
是我心中所向
Did I say?
我有勇气对你说吗？
Whoa, baby
宝贝
From the day, until the day, we throw it all away
无论千万岁月我愿与你共度
Let's talk about it, cause I can do without it
无论千言万语我愿于你倾诉
Your love, it means so much to me
愿用一切换你所爱
Can't you see? Right here I'll always be
你看不出来吗？想在你心中永远停留
Oh, by the way did I say that I am here to stay?
多想直面我心可我羞于表达
Right here beside you, I will never deny you my love
但你在身边时我绝不会否认
You're everything to me, can't you see
你看不出来吗？你是我的一切
I will give it to you unselfishly
愿对你无怨无悔
Because I need you so
只因这爱太深
Whoa, baby
宝贝
And I will never ever let you go
绝不会让你远离我去
I'll bring you flowers in the pouring rain
让我在倾盆大雨时仍在你怀
Living without you is driving me insane
没有你的生活让我痛苦难耐
I'll bring you flowers, I'll make your day
让我成为你手中玫瑰，我还你每天阳光明媚
The tears you cry, I'll dry them all, away
你若落泪，我便抚慰
Woah, baby
你一直
Always be
是我心中唯一
And if one day you went away, I'd feel so lonely inside
若你离去留我寂寞如雪
I can't deny that, I would break down and cry
我必一夜青丝变白发
And all those flowers, they would wilt in the rain
如同那雨打落下的残花般
And it would cause me misery and pain
万念俱灰
Because I need you so
只因这爱太苦
Whoa, baby
宝贝
And I will never ever let you go
绝不会让你远离我去
I'll bring you flowers in the pouring rain
让我在倾盆大雨时仍在你怀
Living without you is driving me insane
没有你的生活让我痛苦难耐
I'll bring you flowers, I'll make your day
让我成为你手中玫瑰，我还你每天阳光明媚
The tears you cry, I'll dry them all, away
你若落泪，我便抚慰
Woah, baby
你一直
Always be
是我心之所向
Did I say?
我有勇气对你说吗？
Whoa, baby
宝贝
Oh, I'll bring you flowers
拜托让我成为你手中玫瑰
Oh, oh, oh, oh
哦x4
Yeah, yeah, I, I, ah, ah
求你
I'll bring you flowers in the pouring rain
让我在倾盆大雨时仍在你怀
Living without you is driving me insane
没有你的生活让我痛苦难耐
I'll bring you flowers, I'll make your day
让我成为你手中玫瑰，我还你每天阳光明媚
The tears you cry, I'll dry them all, away
你若落泪，我便抚慰
Woah, baby
你一直
Always be
是我心中所爱
Did I say?
我这样对你说过吗？
Whoa, baby
宝贝
I'll bring you flowers in the pouring rain
让我在倾盆大雨时仍在你怀
Living without you is driving me insane
没有你的生活让我痛苦难耐
I'll bring you flowers in the pouring rain
让我成为你手中玫瑰，我还你每天阳光明媚
Living without you is driving me insane
你若落泪，我便抚慰