歌词
きづいてるかい?
是觉得太累了吗
世界中の 誰にでも当たり前に明日が来るわけじゃない
世界上并非每一个人都觉得明天的到来理所当然
かんじてるかい?
你难道没有感觉到吗
世界中の誰もが同じようには夢を抱けはしない
世界上并非每一个人都有着相同的梦想
到底要面向何方 这需要谨慎的选择
どこにむかってるの? 適当に選んで
如果仅仅想要模仿他人的幸福
誰かの幸せをまねるのなら
那你的人生是没有意义的
君の意味がないから
即使数次迷茫也没关系 因为这样可以使你接近梦想
不要害怕未知的明天
何度迷ってもいいよ 近くにいるから
不要总说丧气的话 因为你要知道
明日を 恐れてしまわぬように
我在你身边 直到你露出笑脸
何度も弱音吐きなよ ちゃんと聞いてる
你还记得吗
I'll be there for you 君が笑えるまで
世界上并非每一个人都在母亲爱的拥抱下长大
你知道吗
おぼえてるかい?
世界上并非每一个人都能像你这样活着
世界中の 誰もが母親の愛に 抱きしめられたわけじゃない
看一眼都会觉得难受的 疲惫的脸庞
わかってるかい?
你说“我不开心” 真的一点都不像你
世界中の 誰もが君のようには 生まれてすらこれない
对不起 没能早点发现你的忧伤
即使数次摔倒也没有关系 因为这样可以使你接近梦想
見るのもイヤになる 疲れた顔で
现在一定不要放弃
“楽しくない”なんて 君らしくない
即使数次哭泣也没有关系 耐心地等待吧
ゴメン 早く気づけなくて
我在你身边 直到你迈出下一步
我不想一个人生活 想要你在我身边
何度転んでもいいよ近くにいるから
抱紧你 抱紧你 无论身在何处
今を やめてしまわぬように
即使数次迷茫也没关系 因为这样可以使你接近梦想
何度泣いたっていいよ ちゃんと待ってる
不要害怕未知的明天
I'll be there for you また歩き出すまで
不要总说丧气的话 因为你要知道
我在你身边 直到你露出笑脸
ひとりでは生きたくないんだよ 君が必要 oh oh
即使数次摔倒也没有关系 因为这样可以使你接近梦想
抱きしめる 抱きしめたらyeah どこまでも say yeah
现在一定不要放弃
何度迷ってもいいよ近くにいるから
即使数次哭泣也没有关系 耐心地等待吧
明日を 恐れてしまわぬように
我在你身边 直到你迈出下一步
何度も弱音吐きなよ ちゃんと聞いてる
I'll be there for you 君が笑えるまで
何度転んでもいいよ近くにいるから
今を やめてしまわぬように
何度泣いたっていいよ ちゃんと待ってる
I'll be there for you また歩き出すまで
专辑信息