歌词
Tonight we'll meet at last this girl you had a thing with
今晚我们将和你过去的那个她见面
A thing with?
你曾经有个她？
I'll keep an open mind, a girl you had a thing with?
我将保持一颗平常心，你有过前任？
A thing with?
一个你曾经爱过的女孩？
But now it's you and I, it's time I get to know her
但现在只有我们两个，是时候让我了解了解她了
The two of you are friends, I shouldn't mind, but I can't help it
你们两个现在只是朋友，我不该掺和，但我内心无法平静
It reminds me of my past, I pretend that I'm fine.
这让我回想起从前，我假装我没事
I'm fine...
我很好....
过去已经过去，但在我心中仍有一道坎
Past is past but not in my heart
是啊也该过去了，我的心
Past is past my heart
过去已经过去，但在我心中仍有道鸿沟难以逾越
Past is past but not in my heart
在那之前我经历过这一切，伤透了我的心
I've been through this before then it broke my heart
这个表面上是普通朋友的女孩，和你谈话像是普通朋友的样子吗
你看这个自称为朋友的女孩的眼神
The way she talks to you this girl that you are friends with, is that how friends talk?
我可以看出她在深情凝视你，她又怎么可能不自知？
The way she looks at you this girl that you are friends with
但是她奔放、有趣、真诚、开朗
I do think she stares, she can't be aware?
你们两个只是朋友，我不该介意，但我说服不了自己
But she is rude and fun, sincere and open minded
这使我回忆起往昔，我欺骗我自己没事的，我很好
The two of you are friends, I shouldn't mind, but I can't help it
过去已经过去，但在我心中仍有一道坎
It reminds me of my past, I pretend that I'm fine, I'm fine
是啊也该过去了，我的心
Past is past but not in my heart
过去已经过去，但在我心中仍有道鸿沟难以逾越
Past is past my heart
在那之前我经历过的背叛，使我不敢放手去爱
Past is past but not in my heart
此时我悄声问自己 那些正和你约会的女孩们
I've been through this before then it broke my heart
是否是我们将如何断绝联系的信号？
而我还应该认为你和那些女孩交往是件不错的事
Of this I ask myself those girls that you have been with
你只是选择了你自己的路，但却仿佛要撕裂我的一切
Are they all a sign of how we will part?
若你能挑选自己的人生之路，为何偏偏让我们俩的轨迹交叉重叠
And I should think it's fine, those girls that you have been with
和其他男人一样过着老婆孩子热炕头的朴素生活不是更加简单
It is who you are, but it tears me apart
我们的感情已成为过去式，此刻我忍受不了了，我一点都不好
If you can choose a path then why should you choose ours
过去已经过去，但在我心中仍有一道坎，那就是你
The easy way with wife and kids, a life like all the others
在那之前我经历过的这一切，使我噤若寒蝉
That's what happened in the past, I can't take it this time, it's not fine
过去已经过去，但在我心中仍有道鸿沟难以逾越
Cause past is past but not in my heart
在那之前我经历过的这一切，使我噤若寒蝉
I've been through this before then it broke my heart
Past is past but not in my heart
I've been through this before then it broke my heart...
专辑信息