歌词与中文翻译
The Other Side - Sirenia
另一边-海妖
There's a light and a darkened road
这有光明和黑暗的道路
有夜晚和衰落的希望
There's a night and a fading hope
这有过梦想
曾经是我的
There was a dream
但它现在看来
已经随着时间逝去
that once was mine
远行吧我的小妹妹
远航到另一边
But now it seems
远行吧我的小妹妹
it has passed with time
远行到深夜
在次看起来更好
Sail away my little sister
好过空白的人生
Sail away to the other side
有一个声音在我的头上
曾有过希望
Sail away my little sister
现在早已死亡
Sail away far into the night
这都是奇迹,我将遵守
我听说你来自另一边
Where times seems much
我听说你来自另一边
better than this void calledlife
远行吧我的小妹妹
远航到另一边
There's a voice inside my head
远行吧我的小妹妹
远行到深夜
There was a hope,
在次看起来更好
now long since dead
好过空白的人生
我听说你来自另一边
It's all a wonder, will I abide
远行吧我的小妹妹
远航到另一边
I hear you calling from the other side
远行吧我的小妹妹
远行到深夜
I hear you calling from the other side
在次看起来更好
好过空白的人生
Sail away my little sister
Sail away to the other side
Sail away my little sister
Sail away far into the night
Where times seems much
better than this void calledlife
I hear you calling from the other side
Sail away my little sister
Sail away to the other side
Sail away my little sister
Sail away far into the night
Where times seems much
better than this void calledlife