歌词
Sea full of diamonds, good morning new day
钻石汪洋是个好梦,我来道声早安
I'll fix us breakfast, and the newspaper says
我会解决我们的早餐,听报纸上讲
The company will lay off 5000 souls today
公司今天会产出5000个新生儿
“我多希望我小时候也如此无忧呀”,我说
"I wish I was a child with no worries back then", I say
“亲我一下,笑一个吧”,你以自己的方式作出回应
"Kiss me and smile…", you reply, in your way
看着你把孩子唤醒去上学,却不知道这是最后一次了
You wake up the children for school…for the last time
这美好生活的镜头突然就此染糊,世界彻底粉碎
For suddenly our beautiful life blurs away and the world breaks into pieces
“因为今天是浪潮来临的日子
不知哪一波涌流偷去了我心爱的人
'Cause today the sea came in.
我正独自写下这些话
The wave came and stole my loved ones
躲在我家楼顶
I write these lines alone
我在无边的海上漂流,你能感觉到我吗?
on the rooftop of my home
我可能再也见不到你了,即使我能熬过今天
I'm adrift on the vast oceans, can you feel me?
浪潮来临的日子
I will not see you again, even if I live through
浪潮来临的日子
The day when the sea came...
海潮自此涨起...”
day when the sea came...
我徘徊在孩子们曾经的游乐园地
day when the sea came in…
刻在树上的名字,所有注定褪去的笔画
可我相信,我亲爱的,你们的记忆与梦景值得在未来复生
I trace the scenes our children once played
我们一起建造了这个世界,我们一起生活
names carved in wood, all the words, bound to fade
一起分享喜悦,一起分担痛苦
I believe, my love, your memory and dreams deserve to live again tomorrow
一起获得胜利,一起输掉比赛
一起致敬英雄
We built this world together, we lived in here together
直到永远,我们会记得
and shared the fun together, bore the sorrows, all together
我们一起建造了这个世界,我们一起生活
一起分享喜悦,一起分担痛苦
we'll win the fight together, we'll lose the game together
只要我们在一起,精神上互联交融
greet the heroes all together, and forever, we'll remember
你仍是我亲吻着的空气
你还会在那里
We built this world together, we lived in here together
虽然我再也见不到你
and shared the fun together, bore the sorrows, all together
但我能感知到,你就在这风间
And as long as we're together, in spirit, yet together,
you're the air that I am kissing
you will always be there…
I can feel you in the wind…
I can feel you in the wind...
专辑信息