歌曲 / 歌词与中文翻译

Kill the Lights

Set It OffListen on Apple Music

歌词与中文翻译

You reside in grand disguises
Kill The Lights by Set It Off
Just to get, get away from it all
你苟且在层层伪装下
Falsify the life you're hiding
拜托趁早收手吧
Just to get, get away from it all
你为自己的逃避辩解
But the truth we pursue as we all beg you to
拜托趁早收手吧
Kill the lights, kill the actor, kill the actress
追逐着真相 我们都祈求你
I'm afraid that the spotlight dried you up
扼杀光芒 扼杀戏子 扼杀戏女
Whoa, whoa oh
恐怕那聚光灯会灼伤你
Shut your mouth, you make me sick with
Whoa whoa oh
All the lies, all the lies that you spill
你给我闭嘴 令人作呕的东西
Slip and fall, I'll watch you drown in
你编织了一个又一个谎言
All the lies, all the lies that you spill
我冷眼旁观 你的堕落与沉溺
As you're tongue-tied, did you believed it?
你编织了一个又一个谎言
False pride never existed
保证守口如瓶 难道你连自己都骗?
Now I am cutting ties clean off
少再妄自尊大了
And I can breathe at last
从现在开始你不再被信任
So we all stand enthralled by this bland curtain call
我终于可以松口气了
And the truth we pursue as we all, we all beg you to
我们沉浸在这乏味的谢幕中
Kill the lights, kill the actor, kill the actress
追逐着真相 我们都祈求你
I'm afraid that the spotlight dried you up
扼杀光芒 扼杀戏子 扼杀戏女
Whoa, whoa oh
恐怕那聚光灯会灼伤你
Don't even think about it
whoa whoa oh
Don't even think about it, no
不要多想
We're begging you
不要多想 其实——
To kill the lights, kill the actor, kill the actress
我们都祈求你——
Or kill us all
扼杀光芒 扼杀戏子 扼杀戏女
Stop there and peer inside of me
或者让我们同归于尽
You'll find a man once lost at sea
静下来窥视我的灵魂
But all the while I would think to myself
那有个曾在苦海里苟延残喘的男人
It's not the end, it's not the end at all
然而就算是这样我还是会对自己说
So sick of nothing going right
这不是世界的终结 这不是我的末日
Sail on along into the night
这世界太癫狂, 没有一件事在正轨上
Not even death could stand in the way
我一个人漂流在寂静的夜
You never even tried in the first place
连死亡都不能阻止我
Kill the lights, kill the actor, kill the actress
你却连最初的尝试都没有能够
I'm afraid that the spotlight dried you up
扼杀光芒 扼杀戏子 扼杀戏女
Whoa, whoa oh
恐怕那聚光灯会灼伤你
Don't even think about it
whoa whoa oh
Don't even think about it, no
不要多想
We're begging you
不要多想 其实——
To kill the lights, kill the actor, kill the actress
我们都祈求你——
Or kill us all
扼杀光芒 扼杀戏子 扼杀戏女
Or kill us all
或者让我们同归于尽
Or kill us all
或者让我们同归于尽
或者让我们同归于尽

更多歌手作品

专辑信息

2013 Warped Tour Compilation →
  1. Blue Milk
  2. Broken
  3. In the End
  4. Kill the Lights
  5. Boomerang
  6. Tell Me Why
  7. Go To Hell For Heaven's Sake
  8. She's a Blast
  9. Vices
  10. The Summer
  11. All Mine
  12. Chin Up, Kid
  13. No Consequences
  14. Blood Orange
  15. Heart Attack
  16. Orion
  17. Everything's Eventual
  18. All Fall Down
  19. Timelines
  20. One Way Love
  21. We're Coming Up
  22. Damage I've Done
  23. Social Muckery
  24. Ghosts
  25. Hand Out
  26. All Aboard the Friend Ship
  27. Nothing Left To Lose
  28. Myth Head
  29. If Bukowski Could See Me Now
  30. Stay With Me
  31. Sleeping's a Waste of My Youth
  32. The Reckoning
  33. I Won't Lie
  34. Put Me Out
  35. Cul-De-Sac
  36. Nothing to Lose
  37. Good or Bad
  38. Late Nights In My Car
  39. Empty Space
  40. Sun Goes Down
  41. Let Me In
  42. Do It Now, Remember It Later
  43. Flow Like Poe
  44. Banshee (Ghost Fame)
  45. Empty Glass
  46. Hope
  47. Children of Love
  48. I Came, I Saw, I Conquered
  49. Into the Everblack
  50. On Brave Mountains We Conquer