歌曲 / 歌词与中文翻译

Medusa

AnthraxListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Endless curse, blood runs cold
无尽的诅咒,血也被冻住
Evil stare, will turn your flesh to stone
邪恶的凝视,会把你的血肉变成石头
Land of doom, world of sin
毁灭之境地,罪恶之世界
All subside, don't venture near
风暴已平息,但别冒然接近
The island where she lives
她所在的那个岛
Oh, she'll suck you in
哦,她要把你们吸个干净
Destroyer of life, Demon
生命的破坏者,恶魔
Oh I'm ready to strike, Gorgon
我就要来取你性命,歌贡(【希腊神话】三个蛇发女怪之一〔人一见她即化为石〕)
Serpents bride, the end awaits
蛇发女妖,末日守候
Human prey, no swords or armor
尽情祷告吧,利剑和盔甲
Shield you from your fate
没法改变你的命运
Hey you, you can't escape
嗨你,你无处可逃
Wicked smile, full of lies
邪恶的笑脸上,写满了谎言
Head of snakes, approach her cave
蛇发女妖,走近了她的洞穴
But don't look in her eyes
不要凝视她的眼睛
Oh, her eyes
哦,那眼睛
Destroyer of life, Demon
生命的破坏者,恶魔
Oh I'm ready to strike, Gorgon
我就要来取你性命,歌贡
Seize, appease, deceive, die
猎捕,安抚,欺诈,死亡
Seize, appease, deceive, die
猎捕,安抚,欺诈,死亡
Medusa, she's staring at you
美杜莎,她正凝视着你
Medusa, with her eyes
美杜莎,她用她的眼睛
Medusa
美杜莎
Evil witch, cast her spell, seducing you
邪恶女巫,念起咒语,诱惑着你
She'll take you to the very depths of hell
她将把你带至地狱最深处
Cannot move, no eyes to see, a statue now
无法动弹,眼睛变作石头,你成为雕像
For all eternity Medusa laughs at you
你已永劫不复,听美杜莎的嘲笑
And you're her slave
你要做她的奴隶
Destroyer of life, Demon
生命的破坏者,恶魔
Oh I'm ready to strike, Gorgon
我就要来取你性命,歌贡
Seize, appease, deceive, die
猎捕,安抚,欺诈,死亡
Seize, appease, deceive, die
猎捕,安抚,欺诈,死亡
Medusa, she's staring at you
美杜莎,她正凝视着你
Medusa, with her eyes
美杜莎,她用她的眼睛
Medusa, oh, she's cold
美杜莎,哦,她如此冷酷
Medusa
美杜莎
SOLO
Endless curse, blood runs cold
无尽的诅咒,血也被冻住
Evil stare, will turn your flesh to stone
邪恶的凝视,会把你的血肉变成石头
Land of doom, world of sin
毁灭之境地,罪恶之世界
All subside, don't venture near
风暴已平息,但别冒然接近
The island where she lives
她所在的那个岛
Oh, she'll suck you in
哦,她要把你们吸个干净
Destroyer of life, Demon
生命的破坏者,恶魔
Oh I'm ready to strike, Gorgon
我就要来取你性命,歌贡
Medusa, she's staring at you
美杜莎,她正凝视着你
Medusa, with her eyes
美杜莎,她用她的眼睛
Medusa, oh, she's cold
美杜莎,哦,她如此冷酷

更多歌手作品

专辑信息

Aftershock - The Island Years 1985 - 1990 →
  1. Indians
  2. Indians (Alternate Lead) (Bonus Track)
  3. Medusa
  4. Caught in a Mosh
  5. A.I.R.
  6. Lone Justice
  7. Madhouse
  8. S.S.C./Stand or Fall
  9. The Enemy
  10. Aftershock
  11. Armed and Dangerous
  12. Gung-Ho
  13. Among the Living
  14. I Am the Law
  15. Efilnikufesin (N.F.L.)
  16. A Skeleton in the Closet
  17. One World
  18. One Man Stands
  19. Discharge
  20. Protest and Survive (Japanese Bonus Track)
  21. Who Put This Together (B-Side of Got the Time) (Bonus Track)
  22. I'm the Man (Live, B-Side of Got the Time) (Bonus Track)
  23. A.D.I./Horror of It All
  24. Imitation of Life (Alternate Take) (Bonus Track)
  25. Imitation of Life
  26. One World (Alternate Take) (Bonus Track)
  27. Antisocial
  28. Now It's Dark
  29. Who Cares Wins
  30. Bud E Luv Bomb and Satan's Lounge Band (Bonus Track)
  31. Be All End All
  32. I'm the Man (Instrumental) (Bonus Track)
  33. Make Me Laugh
  34. I Am the Law (Live in Dallas) (Bonus Track)
  35. Out of Sight Out of Mind
  36. Schism
  37. Misery Loves Company
  38. 13
  39. Friggin' in the Riggin' (B-Side of Make Me Laugh) (Bonus Track)
  40. Antisocial (Live, B-Side of Make Me Laugh) (Bonus Track)
  41. Finale
  42. Antisocial (French Version, Penikufesin) (Bonus Track)
  43. Parasite (From Penikufesin) (Bonus Track)
  44. Sects (From Penikufesin) (Bonus Track)
  45. Pipeline (Instrumental, From Penikufesin) (Bonus Track)
  46. In My World
  47. Blood
  48. Time
  49. Gridlock
  50. Keep It in the Family
  51. Belly of the Beast
  52. Got the Time
  53. Intro to Reality
  54. H8 Red