歌词
In the cold misty morning
在寒冷多雾的清晨
Gleaming rays awake the dawn
闪耀的光芒唤醒了黎明
Here I stand - a stranger in this land
我站在这里,一个异乡人
Does your conscience betray you?
你的良心背叛了你吗?
Falling from grace -feel the sun on my face
从恩典中堕落,感受着我脸上的阳光
Does desire still hold true?
欲望仍然真实存在吗?
Mystified by her beauty - does the hunter pity his prey?
被她的美丽迷惑了,猎人会同情他的猎物吗?
Under starless skies all love must die and fade away
在没有繁星的天空下,所有的爱都必须消逝
Take my hand - divine or damned
牵着我的手,这是神圣的还是该死的?
Make a stand, seize the day
站起来,把握时机
Yours or mine, damned of divine
你的还是我的,这该死的神圣
Draw the line, come what may...
划清界限,不管发生什么……
Looking down from ethereal skies
从空荡的天空中俯视
Silent crystalline tears I cry
我流下了晶莹的无声泪滴
For all must say their last goodbye to Paradise
因为所有人都必须向天堂告别
My yearning is silenced by angelic skin of white
我的渴望被雪白的天使制止了
Love conquers all for heaven's fall
爱征服了天堂的一切堕落
This faithful night.
这个忠诚的夜晚
Yours or mine - damned of divine
你的还是我的,这该死的神圣
Draw the line - serpentine...
划一界线,像蛇那样弯曲的…
Love is a tragedy
爱情是一场悲剧
All that I have, all that I'll ever need
我所拥有的一切,我所需要的一切
Is right here inside
就在这里面
Let the winds of freedom be my guide
让自由之风指引我
Looking down from Ethereal Skies
从空荡的天空中俯视
Silent crystalline tears I cry
我流下了晶莹的无声泪滴
For all must say their last goodbye to Paradise
因为所有人都必须向天堂告别
Looking down from Ethereal Skies
从空荡的天空中俯视
Silent crystalline tears I cry
我流下了晶莹的无声泪滴
For all must say their last goodbye to Paradise
因为所有人都必须向天堂告别
Say goodbye, goodbye, hold on!
说再见, 再见,,坚持住!
(Solo)
So I've cheated and I've lied
所以我欺骗了,我撒谎了
Been the victim of foolish pride
成为了愚蠢骄傲的牺牲品
And I've begged and I've crawled
我乞求过,艰难前进过
And I've battled and bled for it all
我为之奋斗,流血不止
So I'll savor the downfall of Paradise
所以我要细细品味天堂的毁灭
Looking down from Ethereal Skies
从空荡的天空中俯视
Silent crystalline tears I cry
我流下了晶莹的无声泪滴
For all will say their last goodbye to Paradise
因为所有人都必须向天堂告别
Looking down from Ethereal Skies
从空荡的天空中俯视
Silent crystalline tears I cry
我流下了晶莹的无声泪滴
For all will say their last goodbye to Paradise
因为所有人都必须向天堂告别
Looking down from Ethereal Skies
从空荡的天空中俯视
Silent crystalline tears I cry
我流下了晶莹的无声泪滴
For all will say...
因为所有人都会说……
专辑信息