歌词
Hmm-hmmmm
Yeah, yeah
Holy Diver
神圣救世主
You've been down too long in the midnight sea
你已在午夜深海中沉潜过久
Oh, what's becoming of me?
何物融入我躯体？
Ride the tiger
凌于虎上
You can see his stripes but you know he's clean
可见他满身狞纹但你也知他清白
Oh, don't you see what I mean?
能否理解我意？
Gotta get away
需得远走高飞
Holy Diver
神圣救世主
YEAH
(YEAH)
Shiny diamonds
璀璨钻石
Like the eyes of a cat in the black and blue
仿若黑蓝间隐匿的一双猫眼
Something is coming for you - look out!
他已追你而来 - 小心！
Race for the morning
追逐那晨曦
You can hide in the sun 'till you see the light
你可躲入红阳直至世上再现光芒
Oh, we will pray it's all right
我们为你祈祷
Gotta get away - get away
需得远走高飞，萧然世外
Between the velvet lies
在如丝绒般谎言之间
There's a truth that's hard as steel
仍有一片真实坚如钢铁
The vision never dies
假象永世长存
Life's a never ending wheel - yeah!
生命就如同滚滚车轮 - yeah！
Holy Diver
神圣救世主
You're the star of the masquerade
你是假面舞会上的璀璨星辰
No need to look so afraid
无需面露惧意
Jump, Jump
跳啊，跳啊
Jump on the tiger
跃伏虎背
You can feel his heart but you know he's mean
可感他心头热血但你也知他歹意
Some light can never be seen - yeah!
总有思绪永难察觉
Holy Diver
神圣救世主
You've been down too long in the midnight sea
你已在午夜深海中沉潜过久
Oh, what's becoming of me? - No! No!
哦何物融入我躯体？不！不！
Ride the tiger
凌于虎上
You can see his stripes but you know he's clean
可见他满身斑纹但你也知他清白
Oh, don't you see what I mean?
能否理解我意？
Gotta get away, get away (get away!)
需得远走高飞，萧然世外
Gotta get away, get away - yeah, yeah
需得远走高飞，萧然世外 - yeah, yeah
Holy Diver, sole survivor
神圣救世主，唯一的醒者
Your heart is clean
你心如此圣洁
Yeah, Holy Diver (Holy Diver)
Yeah, 神圣救世主
Holy Diver (Holy Diver)
神圣救世主
Nerver caught in the middle coming after you, Holy Diver
绝不要被束缚困于半途，神圣救世主
Oh, Holy Diver (Holy Diver)
Oh，神圣救世主
Yeah, alright
Get away, get away, get away. Holy Diver! Holy Diver! Oh Holy Diver! uhummmm...
远走高飞，萧然世外去，神圣救世主！
专辑信息