歌词
So, lowly criminal, please tell me, how do you plead?
所以，卑微的罪犯，请告诉我，你是怎么辩护的？
Now, honorable judges, ladies, gentlemen of the jury, please allow me to present my case...
尊敬的法官们，女士们，陪审团的先生们，请允许我陈述我的观点.
Ha!What case can you possibly present to rip a man from his family, faith and friends?
哈！你能拿出什么案子来把一个男人从他的家庭、信仰和朋友那里夺走呢？
Defense?
辩护？
Listen before you convict, you see, I never did intend to ruin anything!
听着，在你定罪之前，你看，我从没想过要破坏任何东西！
Intent is a guilty conscience's white flag against pride, so I find you guilty of the crimes.
意图是罪恶的良心与骄傲的白旗，所以我认为你犯了罪。
I know, although, I don't believe, it's not only my afterlife I bereave.
我知道，虽然我不相信，但这不仅仅是我的来世，我还是被遗弃了。
Appeals will be denied!
上诉将被驳回！
The line of duty calls for an enforcement of laws, so you're our property now.
职责要求执法，所以你现在是我们的财产了。
Intelligence has failed you somehow.
机智不知何故让你失望了。
Oh, what a shame you play this game!
哦，你输了这个游戏真可惜！
Through senses, what can we explain?
通过感官，我们能解释什么？
Not joy, not guilt, not pain.
不是快乐，不是内疚，不是痛苦。
Is love the same?
跟爱一样吗?
This senseless argument in vain erodes my sense of shame.
这毫无意义的争论削弱了我的羞耻感。
Who's to blame?
谁是罪魁祸首？
Thank you, Pain (for crippling my body)!
谢谢你，痛苦(伤害了我的身体)！
God bless suffering!
愿上帝护佑苦难的我！
Thank you, Pain (for freeing my brain)!
谢谢你，痛苦(使我的头脑清醒)！
For preventing me from returning to the source again.
为了防止我再次回到祸水的源头。
So shall it be!
就这样吧！
Now do you see the error of your ways?
现在你看到你的错误了吗？
Of rats and men you speak, standing up tall but you are weak.
你如老鼠般低贱，面前的男人高高在上，你已经很虚弱
A smiling thief.
一个狡猾的小偷露出了猥鄙的笑容
We are all murderers, you see, but you let taboo human chemistry bling your needs.
你看，我们都是杀人犯，但你却让人类的禁忌变成了你的需要。
Love is greed!
爱是贪婪！
Logic won't concede.
逻辑不会承认。
Think about the statistics you feed.
想想你提供的统计数据。
Think before you plead.
在你辩护之前先考虑一下。
Through senses, what can we explain?
通过感官，我们能解释什么？
Not joy, not fear, not pain.
不是快乐，不是恐惧，不是痛苦。
Is love the same?
跟爱一样吗?
This reckless argument in vain erodes my sense of shame.
这种徒劳无益的争论减轻了我的耻辱感。
Who's to blame?
谁是罪魁祸首？
Thank you, Pain (for crippling my body)!
谢谢你，痛苦(伤害了我的身体)！
God bless suffering!
愿上帝护佑苦难的我！
Thank you, Pain (for freeing my brain)!
谢谢你，痛苦(伤害了我的身体)！
For preventing me from returning to the source again.
为了防止我再次回到祸水的源头。
专辑信息