歌曲 / 歌词与中文翻译

Dead Memories (Radio Mix)

SlipknotListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Sitting in the dark, I can’t forget.
身處黑暗中我無法忘記
Even now, I realize the time I’ll never get.
直到現在我才意識到那些時光我永遠無法得到
Another story of the Bitter Pills of Fate.
命運有如苦澀的藥
I can’t go back again.
我無法回頭
I can’t go back again…
我無法回頭...
But you asked me to love you and I did.
但妳要求我去愛妳 我做到了
Traded my emotions for a contract to commit.
但你卻把我的感情當作一場交易
And when I got away, I only got so far.
所以 當我離開妳的時候 我只能得到一點點
The Other Me Is Dead.
內心深處的我已經死了
I hear his voice inside my head…
我聽見她的聲音在腦海中迴旋
But I’ll never survive with Dead Memories in my heart.
我們不會生存下來 因為我們心中的記憶已經死了
You told me to love you and I did.
妳告訴我去愛妳 我做到了
Tied my soul into a knot and got me to submit.
妳把我的靈魂束縛起來 並強迫我去承認
So when I got away, I only kept my scars.
所以當我離開妳的時候 我傷痕累累
The Other Me Is Gone.
內心深處的我已經走了
Now I don’t know where I belong…
現在我不知道哪裡是我的歸屬
But I’ll never survive with Dead Memories in my heart.
我們不會生存下來 因為我們心中的記憶已經死了
Dead Visions in your Name.
死亡的幻覺 以妳的名義困擾著我
Dead Fingers in my Veins.
我死亡的手指無助的顫抖
Dead Memories in my Heart…
心中那死亡的記憶...

更多歌手作品

专辑信息

Antennas to Hell (Special Edition) →
  1. Psychosocial (2012 Remaster)
  2. Snuff (2012 Remaster)
  3. People = ****
  4. Wait and Bleed
  5. Psychosocial (Live at Download Festival 2009)
  6. Dead Memories (Radio Mix)
  7. Sulfur (2012 Remaster)
  8. The Heretic Anthem (Live)
  9. The Blister Exists (Live at Download Festival 2009)
  10. Pulse of the Maggots
  11. Vermilion (Terry Date Mix)
  12. Before I Forget
  13. Duality
  14. Left Behind
  15. My Plague (New Abuse Mix)
  16. Eyeless
  17. (sic) [Live at the Download Festival, 2009]
  18. Sulfur (Live at the Download Festival, 2009)
  19. Before I Forget (Live at the Download Festival, 2009)
  20. Vermilion (Live at Download Festival 2009)
  21. Everything Ends (Live at the Download Festival, 2009)
  22. Dead Memories (Live at the Download Festival, 2009)
  23. Get This (Live at the Download Festival, 2009)
  24. People = Shit (Live at the Download Festival, 2009)
  25. Eyeless (Live at the Download Festival, 2009)
  26. Duality (Live at Download Festival 2009)
  27. Surfacing (Live at Download Festival, 2009)
  28. Disasterpiece (Live at Download Festival 2009)
  29. Disasterpiece
  30. (sic)
  31. Wait and Bleed (Live at the Download Festival, 2009)
  32. Spit It Out (Live at the Download Festival, 2009)
  33. Left Behind (Live at Download Festival 2009)
  34. Purity (Live)
  35. Spit It Out
  36. Surfacing